iustitia.bg
During periods of severe frost, Romania faces limited transport capacity from domestic production and storage facilities. In such cases, gas imports – especially from Hungary – are necessary to cover peak consumption and maintain the balance of the system, warns the Romanian Intelligent Energy Association (AIE).
In Dumitru Chisăliță, president of the AIE‘s view, Hungary has played a key role in maintaining the balance of the domestic energy system in recent days. With the onset of cold weather, Hungary has supplied the additional gas that was needed to ensure the supply to Romania and the Republic of Moldova. “Romania has enough natural gas for a whole year, but it may not be possible to transport it quickly enough to consumers in Romania and the Republic of Moldova, especially when consumption is at its highest. If consumption exceeds 57–58 million cubic meters per day (at temperatures below –12 °C) and an additional 6–7 million cubic meters of gas per day are transported via Romania to the Republic of Moldova, we enter an inflexible zone that can only be balanced by gas imports from Hungary,” says Chisăliță.
In this case, Romania finds itself in a situation where domestic production is relatively constant and cannot be increased; storage facilities are able to supply gas, but only to a limited extent, as their capacity decreases as they are depleted, leaving imports as the only element that can be increased “flexibly.”
“It depends on how much gas can be fed into the system every day, precisely during the critical hours. This is where Romania has a structural weakness: the available hourly gas volume and not the annual resources.
With the onset of cold weather in Romania, Hungary stopped gas transit from Turkey to Hungary through Romania and began exporting gas from its own storage facilities to Romania.
Without this step, gas consumption in Romania and Moldova could not have been maintained. The dependence on Hungary is obvious. While this is an emotionally exaggerated statement and commercially speculative, it is the reality that has ensured (and is the only thing that can ensure) the gas supply to Romania and Moldova at temperatures below -12 °C,” noted Chisăliță.
“The expression “we are dependent on Hungary” sounds hysterical, but it contains a cold, precise, and operational truth: Romania may indeed be dependent on Hungary as a balancing valve from the entry point,” he continued. In his opinion, the room for maneuver is significantly limited when the Bulgaria–Negru Vodă border crossing is already at 94% capacity, while southeast Europe’s gas sources come from that direction.
“If temperatures remain below freezing for a long time and consumption exceeds the threshold, the system needs another gateway that can ensure additional flow.
Currently, Hungary is the import market that can make the difference. This is not a matter of politics, but of infrastructure and the physical and commercial flow of gas.
A gas storage facility is a tank with a tap, but like any tank, it empties as soon as you take something out of it. This is the part that the public does not understand and that many deliberately conceal,” said the AEI president.
“If the frost continues and consumption remains high, Romania could find itself in a situation where imports are no longer optional or only ”to cover peak demand,“ but become mandatory—daily and continuously. The main risk is not that Hungary ”does not want to supply gas.” Rather, it is that it cannot, or that suppliers are demanding very high prices. That is the truth that no one wants to say publicly.
No one engages in energy charity in the middle of winter, during severe frost,”
Chisăliță emphasized. He added that during the frost period, Romania not only manages household heating and thermal power plants, but also regional gas transit flows.
Via Krónika; Featured image: Facebook/Energiaügyi Minisztérium
The post Frost Creates New Realities on the Gas Market: Hungary Exports to Romania appeared first on Hungary Today.
Frost Creates New Realities on the Gas Market: Hungary Exports to Romania 2026 IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2025 2026-01-19 16:01:17 Latest news World news Country news Most important news latest news most important latest of the day Justice Petar Nizamov Feathers Petar Nizamov- Feathers Justice bg iustitia.bg iustitia iusticia usticia investigation Burgas Bulgaria news news of the last hour news of the day news of today Bulgaria news The news from Bulgaria blitz news top news most important most commented latest news Boyko Borisov news weather coronavirus news news weather facebook youtube facebook instagram news today news of the last minutes news today today news news bg news leading news hot news bg news site for news all news news bg news of the last hour latest latest news bg news of today news today news today news of the last hour latest news today news bg news news 24 hours news vesti bg novini news world bird bg bivol bg bivol trud bg novini latest news today novinite bg news hello bulgaria political party coat of arms delyan peevski scandalous Bulgarian National Television Free Europe Television scandal exclusive live tv live right now tv tv online tv program bg live now tv news online tv online live court Burgas court Burgas district court Burgas court Burgas district court Burgas district court Burgas appellate court Burgas prosecutor Burgas prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Prosecutor General Ivan Geshev Prosecutor Geshev Tsatsarov Ministry of Internal Affairs Burgas ODMR Burgas ODPR Burgas police Burgas district police Burgas prosecutor Tsatsarov SGS cases Varna court chairman of the SGS court decisions on civil cases decisions on cases Plovdiv court decision of the court decisions cases Varna court criminal cases district district court decisions work in the court SGS chairman of the SGS judges Sofia court post judges Plovdiv court Plovdiv judges Plovdiv Supreme Court Inspectorate Supreme Court Supreme Judicial Council lawyer lawyer criminal cases lawyer civil cases lawyer marriage cases lawyer administrative criminal law criminal process civil law civil process administrative law constitutional law Legfrissebb hírek Világhírek Országhírek Legfontosabb hírek legfrissebb hírek legfontosabb a nap legfrissebb hírei Petar Nizamov bíró Tollak Petar Nizamov – Tollak Igazságszolgáltatás bg iustitia.bg iustitia iusticia usticia nyomozás Burgasz Bulgária hírek az elmúlt óra hírei a nap hírei mai hírek Bulgária hírek Bulgária hírei villámhírek top hírek legfontosabb legtöbbet kommentált legfrissebb hírek Bojko Boriszov hírek időjárás koronavírus hírek hírek időjárás facebook youtube facebook instagram mai hírek az utolsó percek hírei hírek ma ma hírek hírek bg hírek vezető hírek forró hírek bg híroldal hírekhez minden hír hír bg az elmúlt óra hírei legfrissebb hírek bg mai hírek ma hírek ma hírek az elmúlt óra hírei legfrissebb hírek ma hírek bg hírek 24 órás hírek vesti bg novini hírek világ madár bg bivol bg bivol trud bg novini legfrissebb hírek ma novinite bg hírek hello bolgár politikai párt címer delyan peevski botrányos Bolgár Nemzeti Televízió Szabad Európa Televízió botrány exkluzív élő tv élő most tv tv online tv műsor bg élőben most tv hírek online tv online élő bíróság Burgasz bíróság Burgasz járási bíróság Burgasz bíróság Burgasz járási bíróság Burgasz járási bíróság Burgasz fellebbviteli bíróság Burgasz ügyész Burgasz ügyészség Burgasz járási ügyészség Burgasz járási ügyészség Burgasz járási ügyészség Burgasz járási ügyészség Burgasz járási ügyészség Burgasz járási ügyészség Burgasz járási ügyészség Burgasz járási ügyészség Főügyész Ivan Geshev ügyész Geshev Tsatsarov Belügyminisztérium Burgasz ODMR Burgasz ODPR Burgasz rendőrség Burgasz járási rendőrség Burgasz ügyész Tsatsarov SGS ügyek Várna bíróság a SGS elnöke bírósági határozatok polgári ügyekben határozatok ügyekben Plovdivi bíróság bírósági határozatok ügyek Várna bíróság büntetőügyek kerületi járási bíróság határozatok munka a bíróságon SGS az SGS elnöke bírák Szófiai bíróság poszt bírák Plovdivi bíróság Plovdivi bírák Plovdiv Legfelsőbb Bíróság Felügyelőség Legfelsőbb Bíróság Legfelsőbb Bírósági Tanács ügyvéd ügyvéd büntetőügyek ügyvéd polgári ügyek ügyvéd házassági ügyek ügyvéd közigazgatási büntetőjog büntetőeljárás polgári jog polgári eljárás közigazgatási jog alkotmányjog


