• News
  • Investigations
  • Online Store IUSTITIA
  • Real Estate agency
  • Petar Nizamov
  • Fitness & Wellness coach
  • Food Delivery
  • Charcoal retail
  • Firewood Wholesale
  • Charcoal Wholesale
  • Web Development agency
ar العربية dk Dansk de Deutsch gr Ελληνικά en English bg български cz Čeština es Español fr Français il עברית hr Hrvatski hu Magyar it Italiano lt Lietuviškai lv Latviešu valoda mk македонски јазик no Norsk Bokmål nl Nederlands pl Polski pt Português ro Română ru Русский sk Slovenčina si Slovenščina sr Српски језик se Svenska tr Türkçe ua Українська japan 日本語 thai ไทย iran فارسی china 中文 (中国) belarus Беларуская мова osterreich Deutsch Austria schweiz Deutsch Switzerland shqiperia shqiperia usa English USA bih Bosanski
Thursday, November 19, 2026
Kamuoyunu ilgilendiren konularda araştırmacı gazetecilik ve derinlemesine haberler sunan bir web sitesinin logosu
  • Bizimle Reklam Verin Adalet – IUSTITIA.BG
  • Adalet | araştırmacı gazetecilik, haberler, analiz | iustitia.bg | ЮСТИЦИЯ – Türkçe
  • Hakkımızda – Araştırmacı gazetecilik ajansı IUSTITIA – Burgaz, Bulgaristan
  • Sorular ve cevaplar – tartışma
  • Analizler
  • Dünya Haberleri
  • Siyaset
  • Soruşturmalar
  • Türkiye Bugün – Türkiye’den Haberler
  • Türkçe
    • العربية
    • Dansk
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • български
    • Čeština
    • Español
    • Français
    • עברית
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Italiano
    • Lietuviškai
    • Latviešu valoda
    • македонски јазик
    • Norsk Bokmål
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Română
    • Русский
    • Slovenčina
    • Slovenščina
    • Српски језик
    • Svenska
    • Türkçe
    • Українська
    • 日本語
    • ไทย
    • فارسی
    • 中文 (中国)
    • Беларуская мова
    • Deutsch Austria
    • Deutsch Switzerland
    • shqiperia
    • English USA
    • Bosanski
  • İletişim
No Result
View All Result
  • Bizimle Reklam Verin Adalet – IUSTITIA.BG
  • Adalet | araştırmacı gazetecilik, haberler, analiz | iustitia.bg | ЮСТИЦИЯ – Türkçe
  • Hakkımızda – Araştırmacı gazetecilik ajansı IUSTITIA – Burgaz, Bulgaristan
  • Sorular ve cevaplar – tartışma
  • Analizler
  • Dünya Haberleri
  • Siyaset
  • Soruşturmalar
  • Türkiye Bugün – Türkiye’den Haberler
  • Türkçe
    • العربية
    • Dansk
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • български
    • Čeština
    • Español
    • Français
    • עברית
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Italiano
    • Lietuviškai
    • Latviešu valoda
    • македонски јазик
    • Norsk Bokmål
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Română
    • Русский
    • Slovenčina
    • Slovenščina
    • Српски језик
    • Svenska
    • Türkçe
    • Українська
    • 日本語
    • ไทย
    • فارسی
    • 中文 (中国)
    • Беларуская мова
    • Deutsch Austria
    • Deutsch Switzerland
    • shqiperia
    • English USA
    • Bosanski
  • İletişim
No Result
View All Result
Kamu yararına yayınlar, analizler ve belgelenmiş materyaller içeren araştırmacı gazetecilik platformunun logosu
No Result
View All Result

Aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: Yılmaz Güney’in canlı mirası 2026

Юстиция Иванова by Юстиция Иванова
September 8, 2026
in Без категория
0
Aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: yılmaz güney'in canlı mirası 2026

Aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: Yılmaz Güney'in canlı mirası

Споделете в социалните мрежи / Споделете в социалните мрежи / Share in social media
Facebook X LinkedIn Reddit Telegram WhatsApp Email Print

Aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: yılmaz güney'in canlı mirası 2026 ayn tema film iki farkl netmen lmaz ney canl miras 2026 haber merkezi farklı tarihsel dönemlerde “emekçileri” anlatan üç yönetmenin filmlerini karşılaştırmak, hem... Iustitia. Bg aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: yılmaz güney'in canlı mirası 2026 2026-09-08 22:46:52 adalet - iustitia. Bg

Haber Merkezi

Farklı tarihsel dönemlerde “emekçileri” anlatan üç yönetmenin filmlerini karşılaştırmak, hem filmlerin ufkunu belirleyen tarihsel – politik koşulları hem bu ufkun kadraja alınan emekçi profilini nasıl farklılaştırdığını hem de ufkun sınırlarının nasıl zorlanabileceğini düşünmeye davet ediyor.

Bugün Yılmaz Güney’imizin 42. ölüm yıl dönümü… 

Her sene bu tarihte bir yazıyla onu ve bıraktığı mirası anıyoruz, hatırlatıyoruz. Bu sene de aynısını yapacağız ancak farklı bir şekilde. Aynı temayı işleyen seçtiğimiz üç film üzerinden ilgili yönetmenlerin yaklaşım farklılıklarını karşılaştırmalı olarak ortaya koyarak Yılmaz Güney’in farkını ve değerini somutlamaya çalışacağız. 

Seçtiğimiz filmler şöyle:

Başka Yolu Yok (No Other Choice) – Park Chan-wook – 2025

Ölümcül Çözüm (Le Couperet) – Costa Gavras – 2005

Düşman – Yılmaz Güney – 1979

Bu filmlerin dert edindiği temel ortak mesele işçi sınıfının kendi arasındaki rekabettir. Her yönetmen kendi bilinç düzeyince ve anlatım diliyle özetle “biz birbirimizi yerken patronlar kendi ceplerini dolduruyor” demektedir aslında. Tek cümleye indirgeyince ne kadar farklı anlatılmış olabilir ki diye düşünüyor insan, bir anda filmler birbirlerine yakınlaşıyorlar. Halbuki, bu üç film arasında aşılması zor uçurumlar var… Film konuları ve anlatım tercihleri açısından “Başka Yolu Yok” ve “Ölümcül Çözüm” filmlerinin bir diğer ortak noktası da aynı kitaptan uyarlanmış olmalarıdır. Bu anlamda, yazar Donald E. Westlake’in “Balta” (The Ax) romanından beslenen bu iki film arasındaki anlayış farkı da çok daha çarpıcı hale geliyor.

Her bir filmin diğerinden farkını daha net ortaya koyabilmek adına ele aldıkları meseleyi kavrayış düzeyleri açısından kötüden iyiye doğru anlatacağım.

Başka Yolu Yok

En güncel olanın aynı zamanda en niteliksiz olması manidar olsa da bu başka bir yazının tartışması; biz filme geçelim. Ana karakterimiz Yoo Man-su kâğıt sektöründe çalışan deneyimli, nitelikli bir kimya mühendisidir. Çalıştığı şirket ABD’liler tarafından satın alındıktan sonra yapılan işten çıkarmalarda kendi üretim hattının müdürü olmasına rağmen kovulur. Bir süre aldığı tazminat ile ailesini geçindirir ancak yeni iş bulma süreci uzadıkça ekonomik sıkıntılar büyümeye başlar. Yoo Man-su eve para girsin, en azından çocukların masrafları çıksın diye bir yandan niteliksiz işlerde çalışır, eşi de destek olmak için bir dişçide yarı zamanlı asistan olarak çalışmaya başlar ancak durum kötüye gitmektedir, eve haciz gelir.

Kâğıt sektöründe işleri iyi giden tek bir şirket vardır. Bu şirkette Yoo Man-su’nun pozisyonunda çalışan kişi popüler biridir, şirketin reklam yüzüdür ve kendi sosyal medya içeriklerini üretir. Yoo Man-su bu adamın yağmur altında çekilmiş bir videosunu imrenerek izlerken eşi “yıldırım düşse ya kafasına; yerine sen geçersin” gibi bir şaka yapar. O an buna gülseler de işsiz mühendisin kafasında bir ışık yanar ve “başka yolu yok” diye düşünür.

Başta tüm rakiplerini sonra da videolarını izlediği adamı öldürecek böylece şirketteki boşa çıkan pozisyon için tek seçenek olacaktır. Bunu yapabilmek adına iş ilanı açar ve yapılan başvuruları değerlendirir, kendisinden iyi olduğunu düşündüğü adayları seçer ve plan yaparak tek tek öldürür.

Aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: yılmaz güney'in canlı mirası 2026 ayn tema film iki farkl netmen lmaz ney canl miras 2026 haber merkezi farklı tarihsel dönemlerde “emekçileri” anlatan üç yönetmenin filmlerini karşılaştırmak, hem... Iustitia. Bg aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: yılmaz güney'in canlı mirası 2026 2026-09-08 22:46:52 adalet - iustitia. Bg

İlk öldürdüğü adam iş bulamadığı için alkolik olmuş, eşi tarafından aldatılıyordur. Eşinin babası ona müzik kafe açmak istemiş ancak o “ben mühendisim benim yerim kâğıt fabrikasıdır” diyerek bu teklifi reddetmiştir. Bir diğeri ayakkabıcıda çalışıyordur, sattığı ayakkabı başına komisyon kovalamaktadır.

Sıra şirkette yerine geçmeyi planladığı Choi Seon-chul’a gelir. Yoo Man-su öldürmek için geldiği bu adamla içki masasında bulur kendini. Aslında o adamın da mutlu olmadığını öğreniriz, o kadar çok çalışıyordur ki aldığı lüks evin bahçesinde bir kere bile mangal yakmaya zamanı olmamıştır! Yaptığı işin tek kişilik olmadığını düşünür bunu söylediğinde Yoo Man-su kendisini önermesini söyler, ikinci müdür, olarak ancak adam “tamam konuşurum” diyerek geçiştirir. Ana karakter işini sağlama almak adına Choi Seon-chul’u da öldürerek planını tamamlar.

Bir süredir karşılıklı güven problemi yaşadığı ve aldatıldığını düşündüğü eşi, gömülen cesetlerden birini bulur ancak o da “başka yolu yok” düşüncesiyle bu plana göz yumar. En sonunda, plan başarılı olur ve Yoo Man-su, Choi Seon-chul’un yerine geçer. Ancak durumlar biraz değişmiştir, girdiği bu şirketteki üretim hattı yapay zekâ ile otomatize edilmiş dolayısıyla birçok insan işten çıkarılmıştır, kendisine de tek başına denetleyici görevi verilmiştir.

İktidarın sansür kararı sonrası açtığımız yeni X hesabımızı https://x.com/soLHaber2026 adresinden takip edebilirsiniz. Bu saldırılara boyun eğmeyeceğiz. Yanımızda olmak, desteğinizi sunmak için soL’a abone olun.

ABONE OL

Filmin en büyük sorunu ana karakterin insandan çok bir canavara benzemesidir. Bu canavar duygusuz bir eşya gibidir. Sadece belirlenendir, film boyunca bir karakter gelişimi, bilinç değişimi göremeyiz. Yoo Man-su’nun sınıfsal öfkesi çok yüzeyseldir, örneğin, yerine geçmeye çalıştığı Choi Seon-chul çok çalıştığını ve yaptığı işin tek kişilik olmadığını söylediğinde, Yoo Man-su “aslında işsizliğin sebebi bu, boşuna insanları öldürdüm” diye düşünmez, onun yerine ağzı sulanır çünkü tek düşündüğü iş bulmaktır. 

Aynı şekilde eşi de çok hızlı bir şekilde bu çürümenin itirazsız parçası olur; örneğin oğlunun basit bir hırsızlık suçundan dolayı 1 sene ceza almasını önlemek için Yoo Man-su’yu dükkân sahibiyle aldatmayı göze almıştır ya da evlendiği adamın seri katile dönüşmesi ilişkinin devam etmesi için bir problem değildir, yeter ki düzenleri bozulmasın.

Bu kadar dramatik bir öyküde ana karakterle duygusal bir bağ bile kuramıyoruz. Bunda filmin anlatım dilinin çok büyük payı var. Ana karakterin “rakiplerini” canice öldürmesi ve bunu yaparken ya da “25 yıldır çalıştığım şirketten 25 dakikada kovuldum” cümlesini kurarken hafif eğlenceli gerilimli bir müzik duyuyor olmamız, karakteri de filmi de insan dışı hale getiriyor. 

Filmin diğer problemlerine üç filmi beraber kıyasladığım bölümde değineceğim.

Ölümcül Çözüm

Bir önceki filmle aynı romandan uyarlanan “Ölümcül Çözüm” Fransa’da geçiyor, bu sefer kahramanımız “Bruno”. Kendisi de üst düzey bir kimya mühendisi ve çalıştığı şirketten kovuluyor, 600 işçiyle beraber. Ancak bu sefer farklı bir şey görüyoruz: durumu kabullenmeyen ve eylem yapan emekçiler… Bruno aldığı 15 maaş tazminatın büyüsüyle ve sıradan emekçilere göre daha hızlı iş bulabileceği düşüncesiyle başta bu kovulma olayından çok etkilenmez, eylemlerin bir parçası olmaz.

Ancak aradan iki yıl geçmesine rağmen iş bulamaz. Kâğıt etiketleme gibi işlere başvurur ancak fazla yetkin bulunarak reddedilir. Artık iyi görünümlü ve genç olmamasının da işe alınmaması üzerinde etkili olduğunu düşünür, hem yaşlanıyor hem de sektörde işler iyi gitmiyordur. Bu sıkışmışlık onu “ölümcül çözüm”e götürür, gazeteye ilan verir, rakiplerinin özgeçmişlerini inceler ve başta rakibi olarak gördüklerini daha sonra da önemli bir şirkette çalışan, yerine göz koyduğu Machefer’i öldürmeyi planlar.

Bu filmin bir öncekinden en önemli farkı, Bruno’nun, izleyiciye karşısındakini düşündükleriyle, pişmanlıklarıyla, duygularıyla dönüşen, değişen bir insan gibi hissettirmesidir. İki yıl önce kovulmayı umursamayan Bruno artık yaptığı planı “bin kişi öldüren on genel müdürü öldürsem ne kazanırım, hiç! Onlar benim düşmanım ama sorunum bu değil” cümleleriyle gerekçelendirir hale gelir, burada “sınırlı” da olsa bir sınıf bilincinden bahsedebiliriz. Sürekli tereddüt eder halde ve yaptıklarını rasyonalize etme uğraşı içerisindedir.

Aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: yılmaz güney'in canlı mirası 2026 ayn tema film iki farkl netmen lmaz ney canl miras 2026 1 haber merkezi farklı tarihsel dönemlerde “emekçileri” anlatan üç yönetmenin filmlerini karşılaştırmak, hem... Iustitia. Bg aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: yılmaz güney'in canlı mirası 2026 2026-09-08 22:46:52 adalet - iustitia. Bg

Film bir otel odasında Bruno’nun inanılmaz bir pişmanlıkla bir ses kaydediciye yaptığı itiraf ile açılır. Öldürdüğü “rakiplerinden” biri onu tahmin edemeyeceği düzeyde sarsmıştır. Bruno bu adamı gizlice takip eder ve onun bir mekânda garsonluk yaptığı öğrenir. İçeri girer, adamı gözlemlemeye başlar. Kendisine servis yaptığı sırada adam Bruno’nun işsiz olduğunu anlar ve muhabbet başlar, dertleşirler. Mevcut sistemden rahatsızlıklarını paylaşırlar ve Bruno sorar: “Ne yapmak gerek? Adamın cevabını, Bruno’nun itirafından duyarız:

“Patronlar gülüp bizi fark etmezlerken bizim el ele vermemiz gerek. Ekmek kavgası için mutlaka kavga etmemiz gerek.” Aslında Park Chan-wook’un aksine Costa Gavras bize gerçekleşmeyen bir ihtimal olarak başka bir yolu -pek derinleştirmese de- işaret etmiştir. Bruno’yu da sarsan bu lafların doğruluğudur, kol kola girmesi gereken yoldaşını öldürmüştür.

“Sonuç aracı haklı çıkarır mı? Hayır, ancak savaş zamanı hariç! Anlam bolluğu denen şey aslında mutlu azınlığa ayrılmış bir lüks o kadar.” Bruno’nun çocukları arasında geçen bu diyalog bize onun ruh halini çok iyi yansıtır: O, herkesin yalnız olduğu bir savaşta yaşam mücadelesi verdiğini düşünmektedir. Ancak son tahlilde o da sınıfdaşlarını vurmuş ve canavarlaşmıştır…

Her şeye rağmen öteki filmin aksine bu filmdeki karakterlerin belirli bir düzeyde sınıf bilinçlerinin olması her fırsatta ortadaki bu rekabetin yanlışlığına ve sınıf dayanışmasına ilişkin vurguyu güçlendirir. Öyle ki, Bruno’nun yerine geçmek istediği Machefer, şirketlerin birleşerek tekelleşmesinden dert yanar hatta “bu kadar insan işsiz kalırsa üretilen malları kime satacaklar?” sorusunu sorabilecek düzeyde neler olup bittiğinin farkında biridir. Bu farklılık filmin finali de yansır. Bruno Machefer’in yerine geçmeyi başarır ancak bu başarı çok uzun sürmez çünkü onu da öldürmek için takip eden birileri vardır. Özetle, Costa Gavras buradaki çözümsüzlüğü çok çarpıcı bir şekilde ortaya koyar.

Park Chan-wook neden yirmi sene sonra aynı kitaptan uyarlama bir film daha çekmek istemiş; herhalde yeni bir şey söyleyecek, konuyu derinleştirecek diye düşünmüş olabilirsiniz. Ama görüleceği üzere bırakın ileriye götürmeyi çok daha kötü bir versiyonunu yapmış. O zaman sebep başka… Güney Kore’de artan yoksulluk son dönemde sinemada da daha sınıfsal konuları ön plana taşıdı. Bu tarz filmlerin yaygınlaşması sevindirici ancak belirli bir bilgi birikimi, özümsenmiş bir politik konumlanışa sahip olunmadan, “tutar bu” ile hareket edilince ortaya çıkan iş böyle oluyor.

Bu anlamda Costa Gavras’ın hakkını teslim etmek gerek. Peki “Ölümcül Çözüm” mükemmel bir film mi? Bunun için bir kıyasa, bu kıyası mümkün kılacak düzeyde bir filme ve büyük bir sanatçıya ihtiyaç var…

Düşman

İsmail işsiz genç bir adamdır. Günübirlik bir iş bulmak umuduyla amele pazarına gider. Bir işveren geldiğinde işçiler birbirlerinin üstlerine çıkarak seçilmek için yarışırlar. Seçilen o gün eve ekmek götürür, seçilemeyen açlığa mahkûmdur. Bu karmaşa içinde ne yapacağını bilemez halde eşini ve çocuğunu geçindirme derdindedir İsmail.

Film boyunca birçok işçi karakter görürüz: Yanında ölen başka bir işçiyi umursamazca olduğu yerde bırakan da vardır, işteyken kendi evinde eşinin başka erkeklerle para karşılığı birlikte olmasına yoksulluğu nedeniyle göz yummak zorunda kalan da, seçilmek için arkadaşıyla itişen de; dilekçe yazma kisvesinin ardında herkesi dolandırarak vurgun yapan ikinci bir Bahtiyar olma hayaliyle yaşayan Nuri gibileri… Ancak bundan ibaret değildir: kavga eden işçileri ayıran, pazar yerinde ölen emekçinin neden öldüğünü sorgulayan yaşlı Diyarbakırlı, bütün bunların parçası olmak istemeyen, çok sevdiği eşi ve çocuğuyla dürüst, namuslu bir hayat yaşamak isteyen İsmail de vardır. Bir tarafta umursamazlık ve teslimiyet diğer tarafta sorgulama ve mücadele…

Aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: yılmaz güney'in canlı mirası 2026 ayn tema film iki farkl netmen lmaz ney canl miras 2026 2 haber merkezi farklı tarihsel dönemlerde “emekçileri” anlatan üç yönetmenin filmlerini karşılaştırmak, hem... Iustitia. Bg aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: yılmaz güney'in canlı mirası 2026 2026-09-08 22:46:52 adalet - iustitia. Bg

“Bugün amele pazarına gittim, durumlar o kadar kötü ki, kimse kimsenin derdine ilgi duymuyor, herkes herkese kapalı, kayıtsız. Kutsiye’yi gördüm, eski komşumuz, onu gördüm bu sabah dövmüşlerdi, mosmordu gözleri, sarhoştu, bir otel balkonunda. Kimsenin umurunda değildi intiharı, kadın kendini attı atacak, milletin aklı kadının orasında burasında, çıplaktı çünkü Kutsiye, çırılçıplaktı.”

Eve döndüğünde, gece yatağa uzandığında tavana bakarak eşi Naciye’ye bu lafları söyler İsmail. Tüm gün bir sürü şey görmüş, kafasındaki sorulardan ve içinde dolup taşan sıkıntılardan biraz olsun uzaklaşarak hayattaki tek tutunabildiği kişiye, eşine sığınmak istemiştir. 

Ancak o her taraftan kuşatılmıştır. İsmail son bir çare arayışıyla destek istediği babası tarafından terslenir. Üstelik kendisi bütün bu zorluklarla mücadele ederken eşi Naciye, güzel bir kadın olduğunun bilinciyle popüler kültür figürlerine imrenmeye başlamış, büyük şehre gitme ve şöhret olma hayalleri kurmaktadır. İsmail’in canla başla evini uzak tutmaya çalıştığı çürüme ailesine de bulaşmıştır. Yoksulluk ve geleceksizlik Naciye’yi de sahte hayaller uğruna önce fuhuşa, sonra İstanbul’a sürüklemiştir.

“Suçlu biziz, her şeye sinema seyircisi gibi baktık, her kötülüğe, ahlaksızlığa. Bizim dışımızda, bize bulaşmayacakmış gibi baktık, suçlu biziz. Oysa her şey bizimle o kadar ilgiliydi ki, bize o kadar yakındı ki… Bir yerde bulaşıcı bir hastalık varsa, o herkesi ilgilendirir. Biz ne yaptık, hep uzak durduk, “dur” diyemedik, ne oluyor diyemedik, her şeyi kendi haline bıraktık, karışmadık.”

Filmin sonunda bu acı laflar dökülür İsmail’in ağzından. Ancak yolu İsmail ile kesişen, grevdeki sosyalist işçi Selim’in de dediği gibi bu düzen var oldukça binlerce Naciye olacaktır, İsmail acılarını göğüslemeli ve önüne bakmalıdır.

“Düşman”a dair daha birçok şey söylenebilir, film bu yazıda değinemediğim ayrıntı zenginliğiyle doludur. Öte yandan, Yılmaz Güney’in diğerlerinden farkını ortaya koyabilmek adına bu kadarı fazlasıyla yeterli olacaktır. Filmin onun hapiste olduğu bir dönemde çok büyük zorluklar altında çekildiğini, normalde çok daha uzunken istenmeyen sebepler dolayısıyla kısaltılmak zorunda kaldığını da belirtmek gerek.

Bu değerlendirmelerin ardından iki ana başlıkta, bu filmlerdeki temel ayrımları ortaya koyabiliriz.

Sınıfın yüzleri

Hem değindiğimiz yönetmenlerin yaklaşımını yansıtan hem de ilgili filmlerin ufkunu belirleyen temel mesele kadraja alınan emekçi profilinin farklı olmasıdır. Bir tarafta müdürlük yaptığını bildiğimiz, iyi eve, arabaya sahip olan, orta sınıf diyebileceğimiz, şık görünümlü, kalifiye kimya mühendisleri vardır. Onlar, dans ederler, terapistlere giderler, çocukları çello çalar. Diğer tarafta ise, toplumun en yoksul kesiminin temsili olarak İsmail ve ailesi vardır.

Filmlerin bütün gelişimini ve atmosferini bu ayrım belirler. Örneğin, ilk iki filmdeki ana karakterlerin kendilerine rakip olabileceklerini düşündükleri başka emekçileri öldürme fikirleri buradan doğar. Çünkü, onlar niteliklilerdir, kendi alan ve pozisyonlarında açılacak yeni bir iş ilanına başvurabilecek insan sayısı sınırlıdır dolayısıyla “rakiplerini” ortadan kaldırarak işsizlik sorunlarını çözebilme ihtimali onlara mümkün görünür. Bu mümkünlükten ilgili yönetmenler de Hollywood tipi sürükleyici bir gerilim atmosferi yaratarak yararlanmışlardır.

Bu farklılık yalnızca yönetmenlerin kişisel tercihlerine indirgenemez, dünya-tarihsel bir mantığı vardır: Yılmaz Güney’in “Düşman”ı yaptığı yıl, Türkiye’de işçi hareketinin yüzbinlerle sokakta, grevde olduğu, toplumsal yaşamı eylemleriyle de biçilendirmeye çalıştığı bir dönemdir; oysa Costa-Gavras’ın filmini yaptığı dönem “artık işçi sınıfı filan kalmadı, SSCB bile yıkıldı” denilen bir dönemdir, keza Chan-wook’un dönemi de aynı şekilde bir işçi hareketinden, toplumsal ölçekte siyasal yaşama katılımın esamisinin okunmadığı bir dönemdir. Yine de meseleyi sadece tarihsel-politik konjonktürle açıklamak yeterli değildir; yönetmenlerin yaklaşımlarının ayrıldığı noktalara dair kafa yormak, yarına dair sonuçlar çıkarmak önemli.

“Ölümcül Çözüm” filminde tam da bu ayrımı işaret eden çok önemli bir sahne vardır. Bruno’nun arabası bozulur ve bir tamirciye götürür. Mavi yakalı tamircinin eşi işten atılmıştır; şakayla karışık “eğer ben de işten atılırsam, kendimi öldürürüm” der. Tamircide üç kişi olduklarını, en yüksek maaşı kendisinin aldığını dolayısıyla ilk gözden çıkarılabilecek kişi olduğunu ekler. Bunun üzerine Bruno adama “aynı yerde çalışan diğer iki işçinin beynini uçurmayı hiç düşündün mü?” diye sorar sonra da ekler “önlem olarak!” Bunun üzerine mavi yakalı işçi birkaç kere “önlem olarak” şeklinde tekrar ederek kahkaha atar. 

Bruno bu gülüşü tam anlayamaz ama biz anlıyoruz. Onun sorduğu şey araba tamircisi için sadece absürtlüktür çünkü “rakiplerinin” milyonlarca olduğunu bilir. Aynı şey, İsmail için de geçerlidir, onun içinde bulunduğu koşullar nedeniyle böyle saçma bir planın onun aklına gelmesi mümkün değildir. Peki bu fark ne anlama geliyor? İşçiler arasındaki “birbirlerini öldürmeye” varan bu rekabet özellikle daha net ve çarpıcı bir şekilde gösterilmek istenmiş ve karakterler ve olaylar bu amaca uygun tercih edilmiş olamaz mı?

Olabilir ancak bu tercihin yanında getirdiği birçok problem var. İlk sorun temsiliyet. Dün ve bugün dünyadaki emekçilerin büyük çoğunluğu Bruno’ya değil İsmail’e yakın bir yaşam sürdürmektedirler. Alışkanlıklarıyla, mutluluklarıyla ve dertleriyle… “Başka Yolu Yok” filminde Yoo Man-su tarafından öldürülen bir karaktere değinmiştim. Eşinin babasının ona sunduğu kafe açma önerisini oraya ait olmadığını düşünerek reddetmişti. Başka bir sahnede ise problem yaşadığı eşi ona “sorun işini kaybetmen değil, bununla başa çıkma şeklin” der. Aynı filmde Yoo Man-su’nun kızına çello alamadığı için üzüldüğünü de görürüz. Burada bir çaresizlik ya da çıkışsızlıktan ziyade biraz daha “ayrıcalıklı” dertlerin daha ağır bastığını söylemek yanlış olmaz. Bu problemler de önemlidir ancak temsiliyeti olan Bruno’nun ikinci arabasını satmak zorunda kalması değil, İsmail’in çocuğunun karnını doyurma kaygısıdır.

Temsil sorunuyla bağlantılı diğer bir problem ise canavarlaşma. İlk iki filmdeki karakterlerin dertleri orta sınıflaştıkça kendileri de daha kötücül hale gelirler. Çünkü, izleyici için yapılan radikal eylemlerin gerçek gerekçe zemini çok dardır. Özetle “başka yolu yok” denmesi inandırıcı değildir. Bu anlamda Yoo Man-su ile Bruno arasında bir fark da görmek mümkün. Ancak ister canice olsun ister “sınırlı” sınıf bilincinin getirdiği büyük bir üzüntüyle olsun iki karakter de artık insanlıklarından büyük ödünler vermişler, teslim olmuşlardır ve bu nedenle seyircinin bu karakterlerle bir özdeşlik, duygudaşlık kurması çok zordur.

“Düşman”a gelirsek, örneğin, bir sahnede İsmail’in eve ekmek götürmek için belediyenin görevlendirmesiyle köpekleri zehirlediğini görürüz. Düzenin yarattığı yoksulluğun insanları nasıl canavarlaştırdığına çarpıcı bir şekilde tanık oluruz. İsmail kötü bir şey yapmıştır ancak bu tek başına o karakteri kötücülleştirmez çünkü onun çaresiz olduğunu gerçekten bilirsiniz; ayrıca diğer filmlerdeki karakterlerin aksine İsmail’in iyi, doğru davranmak için elinden geleni yaptığı birçok başka mesele görürsünüz. Dolayısıyla, İsmail’in zorunda kalarak yaptığı kötü şeyler seyirciyi uzaklaştırmaz tersine ona acır, daha çok sahiplenirsiniz. Aynı ayrım Yoo Man-su’nun eşi Mi-ri ile İsmail’in eşi Naciye’nin eylemleri üzerinden de yapılabilir.

Tespitten ötesi

Üç film de aslında kapitalizme ve işçi sınıfına dair bir tespit yapar. Ancak yönetmenlerin yukarıda değindiğimiz tercihleri ve bunların yarattığı sonuçlar filmlerini ve karakterlerini bambaşka yerlere götürür. Park Chan-wook’un karakteri hiçbir dönüşüm yaşamazken Costa Gavras’ın Bruno’su ise ancak sendikacılık düzeyine varabilecek kısıtlı bir sınıf bilincine ulaşır. 

Karakterler için yaratılan hareket alanı ve onların eylemlerindeki radikallik bu filmleri ehlileştirmektedir aslında. Zaten bundan daha fazlası mümkün müdür? Müdürlükten kovulana kadar hayatındaki her şeyden memnun olan karakterler ile sistem eleştirisi nereye kadar götürülebilir. Öte yandan, Yılmaz Güney’in İsmail’i büyük bir dönüşüm içerisindedir çünkü o doğduğundan beri yoksuldur, mutsuzdur ve dolayısıyla kaçınılmaz olarak da sorgulamaktadır. Yaşadıklarını anlamlandırmaya açtır. Yaşadığı dönüşüm Selim karakterinin de devreye girmesiyle İsmail’e ve filme eşik atlatır. “Namusunu temizlemek” değil başka bir ufuk sunar Selim İsmail’e: Naciye’yi öldürse, arkadan gelecek binlerce Naciye ne olacak? Ya kızı? 

“Yeni hayata uğurlar olsun; artık ileriye bakmalısın” der Selim, işçi olmaya yola çıkan İsmail’e. Selim’in bahsettiği gelecek, bireysel değil toplumsal bir karakter taşımaktadır. Tam bu noktada tespitten ötesine geçilmiştir artık, “gündüzlerinde sömürülmeyen, gecelerinde aç yatılmayan” yeni bir dünya mücadelesine davet edilmektedir. Asıl çarpıcı ve radikal olan, yıllar geçse de Yılmaz Güney’i ve sinemasını güncel ve değerli kılan da budur.


soL Haber’i WhatsApp ve Telegram kanallarından takip edin, önemli gelişmeleri kaçırmayın.

Aynı tema, üç film, iki farklı yönetmen: Yılmaz Güney’in canlı mirası 2026

IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2026 2026-09-08 22:46:52

Son haberler Dünya haberleri Ülke haberleri En önemli haberler son haberler en önemli günün son haberleri Yargıç Petar Nizamov Tüyler Petar Nizamov- Tüyler Adalet bg iustitia.bg iustitia iusticia usticia soruşturma Burgaz Bulgaristan haberleri son saat haberleri günün haberleri bugünün haberleri Bulgaristan haberleri Bulgaristan haberleri yıldırım haberleri en önemli haberler en çok yorumlanan son haberler Boyko Borisov haberleri hava durumu koronavirüs haberleri haber hava durumu facebook youtube facebook instagram bugünün haberleri son dakika haberleri bugünün haberleri haberler bg haberler önde gelen haberler sıcak haberler bg haber sitesi tüm haberler haberler bg son saatin haberleri son dakika haberleri bg bugünün haberleri bugünün haberleri bugünün haberleri son saatin haberleri bugünün haberleri bg haberler 24 saat haberler vesti bg novini haberleri dünya kuşu bg bivol bg bivol trud bg novini bugünün son haberleri novinite bg haberleri merhaba bulgaristan siyasi parti arması delyan peevski skandal Bulgar Ulusal Televizyonu Free Europe Television skandal özel canlı tv şu anda canlı tv tv çevrimiçi tv programı bg canlı şimdi tv haberleri çevrimiçi tv çevrimiçi canlı mahkeme Burgas mahkemesi Burgas bölge mahkemesi Burgas mahkemesi Burgas bölge mahkemesi Burgas bölge mahkemesi Burgas temyiz mahkemesi Burgas savcısı Burgas savcılığı Burgas bölge savcılığı Burgas bölge savcılığı Burgas bölge savcılığı Burgas bölge savcılığı Burgas bölge savcılığı Başsavcı Ivan Geshev Savcı Geshev Tsatsarov İçişleri Bakanlığı Burgas ODMR Burgas ODPR Burgas polisi Burgas bölge polisi Burgas savcısı Tsatsarov SGS davaları Varna mahkemesi SGS mahkemesi başkanı hukuk davalarına ilişkin kararlar davalara ilişkin kararlar Plovdiv mahkemesi mahkeme kararı kararları davalar Varna mahkemesi ceza davaları bölge bölge mahkemesi kararları mahkemede çalışma SGS SGS başkanı hakimler Sofya mahkemesi görevi hakimler Plovdiv mahkemesi Plovdiv hakimleri Plovdiv Yüksek Mahkeme Müfettişliği Yüksek Mahkeme Yüksek Yargı Konseyi avukat avukat ceza davaları avukat hukuk davaları avukat evlilik davaları avukat idari ceza hukuku ceza süreci medeni hukuk medeni süreç idare hukuku anayasa hukuku

IUSTITIA

Споделете в социалните мрежи / Споделете в социалните мрежи / Share in social media
Facebook X LinkedIn Reddit Telegram WhatsApp Email Print
Previous Post

Cumhurbaşkanı Erdoğan, şampiyon milli voleybolcuları kabul etti 2026

Next Post

Devler Ligi’nde sezon başladı! 6 maç birden oynandı: İşte sonuçlar 2026

Next Post
Devler ligi'nde sezon başladı! 6 maç birden oynandı: i̇şte sonuçlar 2026

Devler Ligi'nde sezon başladı! 6 maç birden oynandı: İşte sonuçlar 2026

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Rating

Search / Търси в сайта

No Result
View All Result
гугъл новини, гоогле новини, гугъл нюз, гъгъл нюз, google news, news google, google.bg, news.google.bg, Юстиция, новини, последното, най-важното, видео, телевизия, радио, Новини, петър низамов

Recent Posts

  • Rekabet Kurulundan Sony hakkında PlayStation soruşturması 2026
  • Bölgede dikkat çeken gelişme! ABD’den Girit ve GKRY hamlesi 2026
  • Eşine silah doğrulttuğu iddia edildi! Gökhan Töre’den ilk açıklama 2026
  • Prens Harry’den ABD ve Avrupa’ya bomba mesaj! ‘Ocak ayı itibarıyla bir şeyler değişecek’ 2026
  • Hastaneye kaldırılmıştı! Yavuz Bingöl’ün son durumu belli oldu 2026
  • Yeni Partili Ali Mahir Başarır, Yeni Partili TBMM Başkanvekiliyle tartıştı: Vekiller Genel Kurulu’nu terk ettiler 2026
  • Paşinyan Ermenilere resti çekti Türkiye’yi savundu! ‘Bizi Türklere dış güçler düşman etti’ 2026
  • GTA’nın dünyası: Amerikan rüyasının arka sokakları 2026
  • Cumhuriyet savaşımında ‘Patronların Ensesindeyiz’ 2026
  • ‘Kıskanç Avrupa’nın emeklileri 2026
  • Bahçeli: Devletin işleyişindeki aksaklıkları gidermenin yolu Meclis’te MHP’yi birinci parti yapmaktır 2026
  • Özgür Özel’den ‘Terörsüz Türkiye’ açıklaması: Yeni Parti, İzleme Komisyonu’na üye vermeyecek 2026
  • Milyonların kullandığı uygulamaya yeni özellik geliyor! Sadece 1 kez… 2026
  • Altın yatırımcısına 2027 tahmini! Kuyumcular bile bu tarihi bekliyor 2026
  • Marksist literatürü Türkiye’ye kazandıran komünist: Doğan Görsev 11 yıl önce yaşamını yitirdi 2026
  • Yeni Partili Özlale fon vurgununda üçüncü dosyayı açıkladı: AKP’li vekil Asuman Erdoğan’ın eşinin Pasifik Grubu… 2026
  • Fon soruşturması: AKP’li Hayati Yazıcı’nın oğlu Mustafa Yazıcı ifadeye çağrıldı 2026
  • AKP’li Tayyar savcılık ifadesini anlattı: Yeni Şafak muhabirinin paylaşımındaki ‘xxx’… 2026
  • Gazeteci Fatih Ergin tahliye edildi 2026
  • Çok sık tüketiliyor: Böbreğinizi iflas ettirebilir! Sınırı geçen yandı 2026
  • Son dakika: Fon soruşturmasında Mustafa Yazıcı ifadeye çağrıldı! 2026
  • Beşiktaş, G.Saray maçında yabancı hakem talep edecek mi? Adalı cevap verdi 2026
  • Şanlıurfa’da evde ölü bulunan gencin katili ağabeyi çıktı 2026
  • Fon vurgunu gölgesinde AKP’de hareketlilik: ‘Aralık’ta olağanüstü kongre’ iddiası 2026
  • Almanya içeride de savaş hazırlığında: Sınırsız yetkilerle donatılan istihbaratın hedefi emekçiler ve sol 2026
  • Cezaevinde kalp krizi ve beyin kanaması geçirmişti: Üsküdar Belediyesi’nin AKP’li yönetimi, tahliye edilen çalışanı işten çıkardı 2026
  • Ticaret Bakanlığından Bursa’da hal denetimi: 7 işletmeye milyonlarca lira ceza kesildi 2026
  • İsrail ordusu Filistinlileri izlemek için Amazon’un bulut sistemini kullandı: 3,5 milyon kişinin fotoğrafları yüklenmiş 2026
  • Bakırhan açıkladı: Öcalan’ın koşulları değişti, sekreteryası güçlendirildi 2026
  • Netanyahu’ya bir darbe daha! Meclis başkanlığını resmen kaybetti 2026
  • ABD istihbaratında kriz: Ulusal Güvenlik Ajansı’nın gizli iç iletişim ağı çöktü 2026
  • Lufthansa’dan pilotları ilgilendiren yeni teklif! 2033’e kadar 1000 alım yapılacak 2026
  • Teknoloji devi Intel’e dava açıldı 2026
  • Bir AKP bakanının önlenemez yükselişi: Hayati Yazıcı nereye koşuyor? 2026
  • Bir futbolcu daha aldığı darbe sonucu hayatını kaybetti 2026
  • İngiltere resmen ilan etti! Bölgeye askeri sevkiyat: Binlerce gönderiyorlar 2026
  • Abluka günlükleri 258 | 16 Kasım 2026 Pazartesi 2026
  • NEF Yapı’nın Kandilli şantiyesinde işçiler kazandı: Ücret ödemeleri başladı 2026
  • 2 bin 107 beygirlik araba veda ediyor! Kimse bu kararı beklemiyordu 2026
  • Altın kaplama lokuma rakip çıktı: Kilosu 10 bin TL 2026
  • COP31’de enerji tasarrufu çocuklara Enerji Dedektifleri serisi ile anlatılıyor 2026
  • Sürücülere uyarı: e-Devlet’ten kontrol edin! Yoksa muayene edemezsiniz 2026
  • 116 gün sonra müjde! Bruno Petkovic, sahalara dönüyor 2026
  • Rafael Leao kozu devrede! Galatasaray’dan stoper transferine dev bütçe 2026
  • Yeni Parti’den fon vurgununa ilişkin ikinci dosya: Bu kez POLSAN 2026
  • Hastanelerin yükü asistan hekimlerin sırtında: Ağır çalışma koşulları, gasp edilen haklar ve bitmeyen şiddet 2026
  • ABD baskısı altındaki Bağdat’tan Ketaib Hizbullah’a operasyon talimatı 2026
  • İzmir merkezli operasyon: ÇHD’li avukatlar gözaltına alındı 2026
  • Tel Aviv alarma geçti! Türkiye ile Mısır’dan ortak savaş gemisi hamlesi 2026
  • Rum liderin 19 maddelik planı ortaya çıktı! ‘Maraş’ı bize verin’ 2026
  • Flaş iddia: 2 belediye başkanı daha AK Parti’ye geçiyor! 2026
  • Fon soruşturması: 21 şirkete kayyım atandı, Ali Emre Ballı ve İlkay Ballı’nın mal varlıklarına el konuldu 2026
  • ABD’de havacılık krizi! Bilanço belli oldu, Trump’tan açıklama geldi 2026
  • Kemal Okuyan: İşçileri, insanlığı kâr üzerine kurulu kapitalizm öldürüyor 2026
  • 21 şirkete kayyum atandı! Ali Emre Ballı ve İlkay Ballı’nın mal varlıklarına el konuldu 2026
  • Kapitalizmin gölgesinde 2026
  • Evcil hayvandan konser biletine… Alışverişte yeni dönem! Artık hepsi güvence altında 2026
  • ABD’nin önde gelen bankalarında yaygın erişim sorunu yaşanıyor 2026
  • Ayhan Şengüler’e beraat kararı istinafa taşındı: ‘Fatma Nur ve Hifa’nın adalet talebini sürdüreceğiz’ 2026
  • Sarıgül soruşturması: 9 kişi daha tutuklandı, Ömer Sarıgül ek ifade verdi 2026
  • İddia: Tekirdağ Büyükşehir Belediye Başkanı AKP’ye geçiyor, sırada Muğla ve Antalya var 2026
  • COP31’deki ‘Filistin’ ikiyüzlülüğü ifşa oluyor: ‘Türkiye İsrail’e petrol sevkiyatını derhal durdurmalı’ 2026
  • Beyoğlu Belediyesi Başkanvekili Karaahmetoğlu CHP’den istifa etti: ‘AKP’ye katılıyor’ 2026
  • Bilal Erdoğan’ın Lübnan seferi: Hangi sıfatla, ne amaçla 2026
  • Hatay Defne’de bitmeyen evlerin anahtarı verildi, konteynerler boşaltıldı, kira desteği kesildi: Depremzedeler ortada kaldı 2026
  • Yeni Partili Özlale: AKP Milletvekili Karaaslan’ın eşi Tera müşterisi, kardeşi Tera yöneticisiyle Londra’da ortak 2026
  • Gaziantep-Şanlıurfa Otoyolu’nda 9 araç birbirine girdi: 1’i ağır, 8 yaralı 2026
  • Savaş ve kriz bölgelerindeki çocuklar için basın toplantısı: Susma, çocuklar ölüyor! 2026
  • Dünyanın gardırobunu diken işçiler ayakta: Bangladeş’te 65 tekstil fabrikası süresiz kapatıldı 2026
  • Sayan Kaya’nın avukatından itiraf gibi savunma: ‘Herkes kazandı kimse iade etmedi, biz kurban edildik’ 2026
  • Almanya’da gençler zorunlu askerliğe karşı sokakta: Polis saldırdı, 20 kişi gözaltına alındı 2026
  • ‘Görmedim, tahmin ettim’ diyenlerin ardından AKP’den yeni hamle: İBB davasında gizli tanıklar dinlenmeyecek 2026
  • Hatay’da depremzedelere kullanmadıkları dairelerin ısınma ve sıcak su faturası iletildi 2026
  • 19 işçiye mezar olan HABAŞ’ta bilirkişi ön raporu çıktı: Katliamın ardındaki ihmaller zinciri 2026
  • Dardanel patronu işçiyi de sorunlarını da görmüyor: ‘Nikah yüzüğümü bozdurup faturaları ödedim’ 2026
  • Fon soruşturmasında adı geçiyordu: Ölü bulunan Ali Emre Ballı’ya dair soruşturmada ‘yetkisizlik’ kararı 2026
  • Kadir İnanır’ın mirasıyla ilgili yeni detay! Serveti ortaya çıktı 2026
  • Komutan Mor Gueye’den Türk zırhlılarına övgü! ‘Askerlerimiz artık daha hızlı’ 2026
  • A Milli Takım için play-off umudu! Sadece tek bir ihtimal kaldı 2026
  • Dev maçta kazanan İngiltere! 43 maçlık seri sona erdi 2026
  • Sergen Yalçın: Milli takımımız hak ettiği yere gelecektir 2026
  • Zidane: ‘Türkiye, bizi zor duruma düşürdü’ 2026
  • Eğitim-İş, Yeni Parti PM üyesi seçilen Kadem Özbay’ın görevinden ayrıldığını duyurdu 2026
  • Hollanda’da militarizmin güler yüzü 2026
  • İyi ki varsın COP31! 2026
  • Tasfiye edilen fonların portföyündeki hisselerin satışı: SPK’den ‘Borsada satsaydık fiyat düşerdi’ açıklaması 2026
  • Putin, Trump ve Şi’nin ‘üçlü zirve’si kesinleşti 2026
  • Şehir hastanelerine bütçe, peki sağlığa ne kadar? 2026
  • Bahçeli’den süreç açıklaması: ‘Varoluşsal koşullarımız, yeniden bir değerlendirmeyi ve inşayı zorunlu kılmaktadır’ 2026
  • Yeni Parti’de PM üyeleri belli oldu 2026
  • Hürmüz Boğazı’nda izinsiz geçiş girişimi: ‘Mayına çarpan iki tankerden biri battı’ 2026
  • Erişah Arıcan’dan vurguncu Emre Tezmen’e bakanlık vaadi mi? ‘Oğlum siz yerli millisiniz’ 2026
  • Özgür Özel, A takımını seçti: Başarır ve Ağbaba’nın üzerini çizdi 2026
  • Her gün tüketin: Beyinde yeni hücre oluşumunu sağlıyor! 8.766 kişi… 2026
  • Seçimi kaybedince ülkesinden kaçan Bolsonaro, ABD’de kalıcı oturum almak istiyor 2026
  • Abluka günlükleri 256 | 14 Kasım 2026 Cumartesi 2026
  • Boşnak komutan Şerif Patkoviç’e 10 yıl hapis cezası verildi 2026
  • Bakan Şimşek: Fon skandalında 161 milyar lira ödeme yapıldı, iade hesabında 35,6 milyar lira birikti 2026
  • Fatih Altaylı’ya verilen hapis cezası bozuldu 2026
  • Murat Ülker yazdı: İki gün bilim zirvesinde ne konuşuldu? 2026

[contact-form-7 id=”45ced39″ title=”Contact form 1″]

No Result
View All Result

Kategoriler

„Bulgaristan Hukuk Komitesi – vatandaşların hukuki yollarla korunması“ Derneği (БЮК)
Tekil Kimlik Numarası (ЕИК): 205028308
Burgaz, Gladstone Caddesi No: 18, 056/84 45 14

Elektronik Medya Konseyi (SEM)
Sofya, Shipchenski Prohod Bulvarı No: 69

Tel.: 02/ 9708810 Tel.: 02/ 9708812

E-posta: [email protected]

No Result
View All Result

Kategoriler

„Bulgaristan Hukuk Komitesi – vatandaşların hukuki yollarla korunması“ Derneği (БЮК)
Tekil Kimlik Numarası (ЕИК): 205028308
Burgaz, Gladstone Caddesi No: 18, 056/84 45 14

Elektronik Medya Konseyi (SEM)
Sofya, Shipchenski Prohod Bulvarı No: 69

Tel.: 02/ 9708810 Tel.: 02/ 9708812

E-posta: [email protected]

No Result
View All Result

Kategoriler

„Bulgaristan Hukuk Komitesi – vatandaşların hukuki yollarla korunması“ Derneği (БЮК)
Tekil Kimlik Numarası (ЕИК): 205028308
Burgaz, Gladstone Caddesi No: 18, 056/84 45 14

Elektronik Medya Konseyi (SEM)
Sofya, Shipchenski Prohod Bulvarı No: 69

Tel.: 02/ 9708810 Tel.: 02/ 9708812

E-posta: [email protected]

  • За Нас – агенция за разследваща журналистика ЮСТИЦИЯ – Бургас, България
  • Рекламирайте с ЮСТИЦИЯ
  • Прозрачно управление
  • Докладване на проблем
  • Условия за ползване
  • Защита на данните
  • Правила на форума
  • Политика за бисквитките
  • Екип
  • Помощ
  • Карта на сайта
  • Статистика
  • Реклама
  • Контакти
  • Етичен кодекс на българските медии
  • RSS емисия
  • Често задавани въпроси (FAQ)
  • Задайте въпрос във форума
  • Вестник “ЮСТИЦИЯ”
  • العربية
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • English
  • български
  • Čeština
  • Español
  • Français
  • עברית
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Lietuviškai
  • Latviešu valoda
  • македонски јазик
  • Norsk Bokmål
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Русский
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Српски језик
  • Svenska
  • Türkçe
  • Українська
  • 日本語
  • ไทย
  • فارسی
  • 中文 (中国)
  • Беларуская мова
  • Deutsch Austria
  • Deutsch Switzerland
  • shqiperia
  • English USA
  • Bosanski

© 2026 JNews - Jegtheme tarafından geliştirilen Premium WordPress haber ve dergi teması.

No Result
View All Result
  • Bizimle Reklam Verin Adalet – IUSTITIA.BG
  • Adalet | araştırmacı gazetecilik, haberler, analiz | iustitia.bg | ЮСТИЦИЯ – Türkçe
  • Hakkımızda – Araştırmacı gazetecilik ajansı IUSTITIA – Burgaz, Bulgaristan
  • Sorular ve cevaplar – tartışma
  • Analizler
  • Dünya Haberleri
  • Siyaset
  • Soruşturmalar
  • Türkiye Bugün – Türkiye’den Haberler
  • Türkçe
    • العربية
    • Dansk
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • български
    • Čeština
    • Español
    • Français
    • עברית
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Italiano
    • Lietuviškai
    • Latviešu valoda
    • македонски јазик
    • Norsk Bokmål
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Română
    • Русский
    • Slovenčina
    • Slovenščina
    • Српски језик
    • Svenska
    • Türkçe
    • Українська
    • 日本語
    • ไทย
    • فارسی
    • 中文 (中国)
    • Беларуская мова
    • Deutsch Austria
    • Deutsch Switzerland
    • shqiperia
    • English USA
    • Bosanski
  • İletişim

© 2026 JNews - Jegtheme tarafından geliştirilen Premium WordPress haber ve dergi teması.

Bu web sitesi çerezler kullanmaktadır. Bu web sitesini kullanmaya devam ederek çerezlerin kullanılmasına izin vermiş olursunuz. Gizlilik ve Çerez Politikamızı inceleyin.