Viyana, 17 Mayıs 2026 — Yeni Vatan Gazetesi, Editör Notu
Bu haberin aynısını 27 Ekim 2024 tarihinde sayfalarımızda yayımlamıştık. Avusturya’nın en çok okunan bulvar gazetesi Kronen Zeitung’da yer alan „Alevi Etkinlik Merkezi: Halkın Canına Tak Etti“ başlıklı haberi Türkçeye kazandırmış; Alevi toplumunun ibadet mekânı Cem Evi’nin de bulunduğu Mozaik Merkezi yönetiminden, bu rahatsız edici şikâyetlere yol açan duruma derhal son vermelerini talep etmiştik.
Üstelik sorun 2024’ten de eski. Alevi İnanç Kurumu’nun Onursal Başkanı Kazım Gülfırat, 27 Temmuz 2017’de Yeni Vatan Gazetesi’ne verdiği demeçte Mozaik yöneticilerini açıkça uyarmıştı: „Marka olmuş ve bir Alevi Derneği ile özdeşleşmiş olan Mozaik Etkinlik Merkezi’nin Avusturya basınına silahlı-kavgalı haberlerle yansıması bende ve vatandaşlarımızda şaşkınlık ve üzüntü yarattı.“ Gülfırat, inanç kurumunun ticari çıkarlardan bağımsız tutulması ve hesap verebilir bir yönetim anlayışının benimsenmesi gerektiğini de o tarihte kayıt altına aldırmıştı.
Kronen Zeitung, 16 Mayıs 2026’da aynı sorunu yeniden manşete taşıdı: „Artık Dayanamıyoruz — İslam Merkezi Nedeniyle Sakinler Korku İçinde Yaşıyor.“ Bu kez gazete, çevredeki yerli Avusturyalı sakinlerin şikâyetlerini Viyana FPÖ’sünün sesi aracılığıyla duyurdu. İki yıl geçti; ne bir düzeltme kararı çıktı, ne de sakinlerin çığlığına kulak verildi. Haberi olduğu gibi aktarıyoruz — değişen tek şey, sabrın iyice tükenmesi.
Krone 16. Mayıs.2026 tarihinde yayınlanan haberin tercümesi şöyle
https://www.krone.at/4142763

Krone: „Artık dayanamıyoruz“ İslam Merkezi (Mosaik) nedeniyle sakinler korku içinde yaşıyor“
Viyana’nın Floridsdorf ilçesindeki Mozaik Kültür ve Etkinlik Merkezi çevresinde yaşanan şiddet olayları, bölge sakinleri için kronik bir yük haline geldi. FPÖ merkezin derhal kapatılmasını talep ediyor.
Imam Ali Merkezi’nin ardından yeni tartışma
Viyana Floridsdorf’ta tartışmalı Imam Ali Merkezi hakkında yakın zamanda yayımlanan Kronen Zeitung haberi büyük yankı uyandırmış, kapatma ihtimali gündeme gelmişti. Aynı ilçede başka bir yer de rahatsızlığa yol açıyor: Großfeldsiedlung’daki Schererstraße’de bulunan İslam Kültür ve Etkinlik Merkezi Mozaik.
Düğün sezonu kaosa dönüşüyor
Yükselen sıcaklıklar ve başlayan düğün sezonu ile birlikte durum giderek tırmanıyor. Gürültü, trafik karosu ve tehlikeli yarış manevrası, bölge sakinlerinin hayatını cehenneme çeviriyor.
Silahlı tehdit ve araç tahribatı
Pek çok sakin korku içinde yaşadığını ifade ediyor; Nina S. ve Manfred P. bunların başında geliyor. Yıllardır bu koşullar altında yaşayan Manfred P. şikâyetini şu sözlerle dile getirdi: „Yazın bahçemde bile oturamıyorum, pencere açmak ise hayalim oldu.“ Geçen yıl gece vakti yaşanan bir arbede sırasında aracı tamamen tahrip edildi. Bir keresinde ise silahlı tehdide maruz kaldı.
„Belediye seyirci kalıyor“
FPÖ Viyana durumu sert bir dille değerlendirdi: „Merkez yönetimi yasa ve yükümlülükleri hiçe sayıyor, kırmızı-pembe belediye yönetimi ise gözlerini kapatıyor.“
İmzalar toplandı, sonuç çıkmadı
Nina S. da yıllardır durumun iyileştirilmesi için mücadele ediyor. „İmza topladım, ilçe başkanına defalarca başvurarak yardım istedim; hiçbir şey olmadı. Sabrımız tükendi, tek çözüm kaldı: Etkinlik merkezi kapatılmalı“ dedi. Etkilenenler, geç saatlere kadar süren kornalı konvoyları, şiddet olaylarını ve aşırı çevre kirliliğini anlattı. Yollardaki belirgin fren izleri tehlikeli araç kullanımının kanıtı niteliğinde.
Polisten önleme protokolü
Viyana Polisi, söz konusu etkinlik merkezine ilişkin şikâyetlerin 2025 baharından itibaren arttığını doğruladı. Bunun üzerine merkezin yönetimiyle bir önleme protokolü hazırlandı: Düzenleyici hizmet zorunlu kılındı, etkinliklerin önceden yetkili polis karakoluna bildirilmesi şartı getirildi. Nisan ayı sonunda yeniden bir müdahale gerçekleşti.
Yönetim değişikliği ve yeni süreç
Mayıs 2026 başında merkez yönetiminde değişiklik yaşandığı belirtildi. Polis, kararlaştırılan önlemlerin uygulanmaması ve yeni şikâyetlerin gündeme gelmesi halinde ek görüşmeleri değerlendireceğini açıkladı. SPÖ’lü İlçe Başkanı Georg Papai ise beklemeye tahammülü kalmadığını belirterek Kronen Zeitung’a yaptığı açıklamada Mayıs ayı içinde yeni bir görüşme turu düzenleyeceğini duyurdu. (Krone, 16.05.2026)
YENİ VATAN ve 2017 ve 2024’TE DUYURMUŞTU
Bu sorun Yeni Vatan okuyucuları için yeni değil. İki yıl önce, 27 Ekim 2024’te aynı Mozaik Etkinlik Merkezi’ni manşete taşımıştık. O tarihte de Kronen Zeitung aynı şikâyetleri haberleştirmişti; biz de haberi Türkçeye kazandırmıştık.
Krone Gazetesi, 27 Ekim 2024’te Katharina Mötzl imzasıyla yayımladığı „Alevi Etkinlik Merkezi: Halkın Canına Tak Etti“ başlıklı haberde, Schererstraße’deki Mozaik Merkezi’nde düzenlenen kutlamaların sık sık kontrolden çıktığını, gürültü, çöp, kavga ve isyanların komşuların günlük yaşamını zehir ettiğini belgelemişti. Floridsdorf eski belediye meclis üyesi Hans Jörg Schimanek, yıllarca eleştiri dile getirdiğini ancak yalnızca kısa vadeli düzelmeler sağlayabildiğini, ardından durumun yeniden eski haline döndüğünü vurgulamıştı. Kapalı sokaklar, havai fişekler, yüksek sesli müzik ve komşu araçlara verilen zararlar o dönemde de gündeme gelmişti.

Üstelik sorun 2024’ten de eski. Alevi İnanç Kurumu’nun Onursal Başkanı Kazım Gülfırat, 2017’de Yeni Vatan Gazetesi’ne verdiği demeçte Mozaik yöneticilerini açıkça uyarmıştı: „Marka olmuş ve bir Alevi Derneği ile özdeşleşmiş olan Mozaik Etkinlik Merkezi’nin, Avusturya basınına silahlı-kavgalı haberlerle yansıması bende ve vatandaşlarımızda şaşkınlık ve üzüntü yarattı“ demişti. Gülfırat, inanç kurumunun ticari çıkarlardan bağımsız tutulması ve hesap verebilir bir yönetim anlayışının benimsenmesi gerektiğini de o tarihte kayıt altına aldırmıştı.
Aradan dokuz yıl geçti. Şikâyetler büyüdü, polis protokolleri yazıldı, ilçe başkanları söz verdi. Değişen bir şey olmadı.
Kaynaklar
Krone , 16 Mayıs 2026
„Können nicht mehr“: Anwohner leben wegen Islam-Zentrum in Angst
Yeni Vatan, 27 Ekim 2024
Krone Gazetesi: „ALEVİ etkinlik merkezi- Halkın canına tak etti“
https://www.yenivatan.at/krone-gazetesi-alevi-etkinlik-merkezi-halkin-canina-tak-etti/
Yeni Vatan, 27 Temmuz 2017
Onursal Başkan Gülfırat Alevi İnanç Kurumu ve Mozaik yöneticilerini uyardı!
https://www.yenivatan.at/alevi-dernegine-tepkiler-ciddiye-alinmali/
Der Beitrag Krone: „Artık dayanamıyoruz“ İslam Merkezi (Mosaik) nedeniyle sakinler korku içinde yaşıyor“ erschien zuerst auf Yeni Vatan Gazetesi.
Krone: „Artık dayanamıyoruz“ İslam Merkezi (Mosaik) nedeniyle sakinler korku içinde yaşıyor“ 2026 IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2025 2026-05-17 00:35:23
Neueste Nachrichten, Weltnachrichten und Landesnachrichten mit den wichtigsten Informationen des Tages. Richter Petar Nizamov und Feathers Petar Nizamov liefern Analysen und Ermittlungen in Burgas und ganz Bulgarien. Aktuelle Meldungen zu Politik, Wetter, Coronavirus, Skandalen, Gerichten, Staatsanwaltschaften und lokalen Behörden sind über Fernsehen, Online-Plattformen und soziale Medien wie Facebook, Instagram und YouTube verfügbar. Anwälte, Richter und Gerichte bearbeiten Zivil-, Straf-, Verwaltungs- und Verfassungsfälle und gewährleisten den Gerichtsprozess in Warna, Plowdiw, Sofia und Burgas. Nachrichtenportale wie Novinite, Bivol, Trud und Vesti BG bieten eine vollständige 24-Stunden-Berichterstattung, einschließlich der meistdiskutierten und exklusiven Nachrichten aus Bulgarien.


