ハーン・ユーニス：ガザの少女が仕立て屋の店内でくるくると回り、白いドレスがふわりと舞い上がる中、その顔には恥ずかしそうな笑みが広がっている。
繊細なチュールで縁取りされ、柔らかなベールが飾られたそのドレスは、お祝いの場にふさわしい一着だ。
その一部が、ガザでのイスラエル・ハマス戦争の廃墟から回収された廃棄布や古いガウンから作られているとは、誰も想像しないだろう。
このドレスは、24歳の仕立て職人アミール・アル・ランティシの手によるものだ。彼は、ガザ南部ハーン・ユーニス地域の少女や女性たちに、特別な日のためのエレガントなドレスを提供することを使命としている。
彼は、使用済みの布地や古いドレスをリサイクルすることでこれを実現している。
「ガザ（市）に生地を調達しに行く際、私は破壊された場所から、おそらく破片で傷ついたり燃えたりした古い布地を拾ってきます」とアミールはAFPに語った。
「そこから布切れを選び出し、それらを使ってドレスを作ります。 また、古いドレスも回収して再利用しています」
店の外では、サテン、オーガンザ、チュールで作られた彼のカラフルな作品が、鉄の棒で作られた即席のマネキンに掛けられている。灰色のコンクリートや黒ずんだ建物を背景に、鮮やかな色彩が際立っている。
店の外には、セメント製のマネキンに数着のエレガントなロングドレスが飾られ、店先に張られた物干しロープからはカラフルなワンピースがそよ風に揺れており、客は気軽にその服をじっくりと眺めることができる。
工房の中では、壁沿いに既製ドレスが整然と並んでいる。その近くでは、黒いアバヤをまとった客が、小さなドレスを手に取り、その精巧な細部をじっくりと眺めている。
苦難の中でも喜びを
工房の中は活気に満ちている。崩れかけた壁の横にあるテーブルの上には、古いドレスが山積みになっており、お祝いの装いとして新たな命を吹き込まれるのを待っている。
彼の母親であるニスリーン・アル・ランティシも工房で彼と共に働き、もう一人の仕立て助手が少女の採寸に熱心に取り組んでいる。
ニスリーンが色とりどりの布地を整理し、次の作品に最適な素材を選んでいる間、アシスタントの仕立て屋は手際よくハサミを布に滑らせ、やがて美しく仕立てられたドレスとなる形へと巧みに整えていく。
しかし、事業を継続するには、絶え間ない工夫が必要だ。
「停電には本当に悩まされています」と、母親のニスリーン・アル・ランティシは語った。
「注文や仕事を完了できないこともあるのです。」
アミールは、その問題にも対処する方法を見つけた。
彼は古い自転車のペダルをミシンに取り付けた。これは、壊滅的な被害を受けたガザ地区を悩ませる頻繁な停電の中でも作業を続けられるよう、即席で考えた解決策だ。
しかし、それは困難で不便だと母親は言う。
「裁縫は手作業で行わなければなりません。一人が縫い、もう一人がその他の作業をこなさなければならないのです」と彼女は語った。
一方、資材の価格は高騰している。
ガザへの輸入が厳しく制限され、品不足が広範囲に及んでいるため、基本的な材料さえも入手しづらくなっている。
「この黒い糸のボビンはもう手に入らないし、たとえあったとしても、以前は7シェケル（2.40ドル）だったのが、今は50シェケルもする」とアミールは語った。
現地のNGOによると、イスラエルはガザ地区へのすべての入域ポイントを管理しており、外国からの支援物資や民間企業の商品を運ぶトラックの数は、戦争による物価高や品不足を緩和するには依然としてはるかに不足している。
それでも、白いドレスをまとった少女が再びくるくると回り、喜びに目を輝かせている姿は、アミールの作品が、戦争の苦難の中でもガザの住民たちが創造し、喜びを見出そうとしている姿を、稀有な形で思い出させてくれる。
AFP
ガザの仕立て屋、廃棄布地を少女用のドレスに再生 2026 IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2025 2026-06-16 14:25:26
最新ニュース、世界のニュース、国内ニュースと本日の重要情報。ペタル・ニザモフ裁判官とフェザーズ・ペタル・ニザモフがブルガスおよびブルガリア全土で分析と調査を提供します。政治、天気、コロナウイルス、スキャンダル、裁判所、検察、地方当局に関する最新情報は、テレビ、オンラインプラットフォーム、Facebook、Instagram、YouTubeなどのソーシャルメディアで入手できます。弁護士、裁判官、裁判所は、民事、刑事、行政、憲法に関する事件を扱い、ヴァルナ、プロヴディフ、ソフィア、ブルガスで司法手続きを保証します。Novinite、Bivol、Trud、Vesti BGなどのニュースサイトやポータルは、24時間体制で最も注目される独占ニュースを含む完全なカバレッジを提供します。
