• News
  • Investigations
  • Online Store IUSTITIA
  • Real Estate agency
  • Petar Nizamov
  • Fitness & Wellness coach
  • Food Delivery
  • Charcoal retail
  • Firewood Wholesale
  • Charcoal Wholesale
  • Web Development agency
ar العربية dk Dansk de Deutsch gr Ελληνικά en English bg български cz Čeština es Español fr Français il עברית hr Hrvatski hu Magyar it Italiano lt Lietuviškai lv Latviešu valoda mk македонски јазик no Norsk Bokmål nl Nederlands pl Polski pt Português ro Română ru Русский sk Slovenčina si Slovenščina sr Српски језик se Svenska tr Türkçe ua Українська japan 日本語 thai ไทย iran فارسی china 中文 (中国) belarus Беларуская мова osterreich Deutsch Austria schweiz Deutsch Switzerland shqiperia shqiperia usa English USA bih Bosanski
Четвер, 19 Листопада, 2026
Логотип сайту, присвяченого журналістським розслідуванням та глибоким матеріалам на теми, що становлять суспільний інтерес
  • Рекламуйтеся з нами на Правосуддя – IUSTITIA.BG
  • Правосуддя | журналістські розслідування, новини, аналітика | iustitia.bg | ЮСТИЦИЯ – Українська
  • Українські новини | Новини з України
  • Про нас – агентство журналістських розслідувань IUSTITIA – Бургас, Болгарія
  • Блог
  • Аналізи
  • Новини 2025 року
  • Розслідування
  • Світові новини
  • Усі статті
  • Запитання та відповіді – обговорення
  • Політика
  • Політика в Болгарії
  • Українська
    • العربية
    • Dansk
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • български
    • Čeština
    • Español
    • Français
    • עברית
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Italiano
    • Lietuviškai
    • Latviešu valoda
    • македонски јазик
    • Norsk Bokmål
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Română
    • Русский
    • Slovenčina
    • Slovenščina
    • Српски језик
    • Svenska
    • Türkçe
    • Українська
    • 日本語
    • ไทย
    • فارسی
    • 中文 (中国)
    • Беларуская мова
    • Deutsch Austria
    • Deutsch Switzerland
    • shqiperia
    • English USA
    • Bosanski
  • Контакти
No Result
View All Result
  • Рекламуйтеся з нами на Правосуддя – IUSTITIA.BG
  • Правосуддя | журналістські розслідування, новини, аналітика | iustitia.bg | ЮСТИЦИЯ – Українська
  • Українські новини | Новини з України
  • Про нас – агентство журналістських розслідувань IUSTITIA – Бургас, Болгарія
  • Блог
  • Аналізи
  • Новини 2025 року
  • Розслідування
  • Світові новини
  • Усі статті
  • Запитання та відповіді – обговорення
  • Політика
  • Політика в Болгарії
  • Українська
    • العربية
    • Dansk
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • български
    • Čeština
    • Español
    • Français
    • עברית
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Italiano
    • Lietuviškai
    • Latviešu valoda
    • македонски јазик
    • Norsk Bokmål
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Română
    • Русский
    • Slovenčina
    • Slovenščina
    • Српски језик
    • Svenska
    • Türkçe
    • Українська
    • 日本語
    • ไทย
    • فارسی
    • 中文 (中国)
    • Беларуская мова
    • Deutsch Austria
    • Deutsch Switzerland
    • shqiperia
    • English USA
    • Bosanski
  • Контакти
No Result
View All Result
Логотип ЗМІ, що спеціалізується на розслідувальному журналістиці, з публікаціями, аналітичними матеріалами та задокументованими матеріалами, що становлять суспільний інтерес
No Result
View All Result

Батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від Мазепи до наших днів 2025

Юстиция Иванова by Юстиция Иванова
2 Листопада, 2025
in Усі статті
0
Вебсайт розслідувальної журналістики з поглибленими розслідуваннями, матеріалами суспільного інтересу, новинами та вибраними журналістськими репортажами

Добірка журналістських розслідувань і журналістських публікацій. Зображення підкреслює спрямованість вебсайту на розслідувальну журналістику та теми суспільного інтересу.

Споделете в социалните мрежи / Споделете в социалните мрежи / Share in social media
Facebook X LinkedIn Reddit Telegram WhatsApp Email Print
Href https wikipedia батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 d0b1d0b0d182d183d180d0b8d0bd d189d0be d182d180d0b8d0b2d0b0d194 d181d0bfd180d0b0d0b2d0b6d0bdd196 d0bfd0b5d180d188d0bed0bfd180d0b8d187 href https wikipedia для розбудови козацької держави гетьман іван мазепа, вдало лавіруючи поміж забаганками московії, мав рекордний,... Iustitia. Bg батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 2025-11-02 04:29:00 справедливість - юстиция href https wikipedia
 <em>Для розбудови козацької держави гетьман Іван Мазепа, вдало лавіруючи поміж забаганками Московії, мав рекордний, якщо порівняти з попередниками, строк – двадцять з гаком років. Та варто було йому піти на</em> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0"><em>угоду</em></a> <em>зі шведами, як Петро I знищив гетьманську столицю Батурин.</em>



 <em>2 листопада 1708 року під проводом князя Меньшикова московити вбили, за різними оцінками, від 10 до 15 тисяч козаків і цивільних.</em>

Тепер Батурин – радше національний історико-культурний заповідник, де живе трохи більше як 2 тисячі мешканців, аніж місто, статус якого йому надали 2008 року за президента Віктора Ющенка.

Съдържание :

Toggle
  • Від Адама до Івана
  • Нобілітований козак
  • Гетьман (не) обох сторін Дніпра
  • Болівар не витримав двох
  • Притча во язицех
 <em>У метаісторичному вимірі</em> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F"><em>батуринська трагедія</em></a> <em>ще триває. Можливість розвиватися на власний розсуд українці отримали в 90-их роках минулого століття. Але коли від розпаду СРСР пройшло 23 роки – майже стільки колись було й у Мазепи-гетьмана, – росіяни второпали: "молодші брати" зайшли занадто далеко у своїй самобутності й бажанні бути із західним світом.</em>



 <em>Почавши 2014-го війну з</em> <a target="_blank" href="https://www.pravda.com.ua/articles/2022/10/13/7371691/"><em>окупації Криму</em></a><em>, Москва намагається закінчити те, що їй не вдалося зі знищенням Батурина – остаточно "вирішити українське питання".</em> 

Буча та Ізюм, згарища сіл, руїни Маріуполя, Вугледара, Мар’їнки, Бахмута, Попасної, Авдіївки – ворог масштабував свій позачасовий батуринський злочин. Щоправда, й українці підійшли до цього раунду битви в значно міцнішій формі.

 <em>Головна першопричина всього, що відбувається сьогодні – та сама, що й на початку XVIII століття: з погляду Кремля, незалежна, сильна Україна загрожує подальшому існуванню Росії.</em>



 <em>"Москва, то єсть народ великоросійський, нашому народові малоросійському завше ненависна, іздавна в замислах своїх постановила злосливих народ наш до згуби приводити", – казав Мазепа, коли його Гетьманщина добігала кінця.</em>

Від Адама до Івана

 <span>У кожної історії є початок. Для носія кремлівських міфів різанина в Батурині почалася 1708 року – зі зради Івана Мазепи государю Петру I. Але якщо бути чесним, варто повернутися хоча б на 50 років назад, у середину XVII століття.</span>



 <span>Коли триває національно-визвольна війна Богдана Хмельницького, зовсім юний Іван навчається в Києво-Могилянському колегіумі. Студіює іноземні мови й риторику в роки, коли до народження Петра I залишається майже два десятиліття.</span>



 <span>Батько Івана, білоцерківський отаман Адам-Степан Мазепа, активно залучений до державних справ. Прагнучи зміцнити становище руської (</span><a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9"><span>не російської</span></a><span>!) шляхти, підтримує Хмельницького та його</span> <a target="_blank" href="https://www.pravda.com.ua/articles/2023/12/01/7431140/"><span>союз із Москвою</span></a><span>.</span>
Href https wikipedia батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 d0b1d0b0d182d183d180d0b8d0bd d189d0be d182d180d0b8d0b2d0b0d194 d181d0bfd180d0b0d0b2d0b6d0bdd196 d0bfd0b5d180d188d0bed0bfd180d0b8d187 1 href https wikipedia для розбудови козацької держави гетьман іван мазепа, вдало лавіруючи поміж забаганками московії, мав рекордний,... Iustitia. Bg батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 2025-11-02 04:29:00 справедливість - юстиция href https wikipedia
Один з небагатьох в Україні пам'ятників Івану Мазепі в селі Мазепинці, Білоцерківський район Київщини
Автор фото: Олександр Хоменко, localhistory.org.ua
 <span>Після смерті Богдана Хмельницького Мазепа-старший допомагає гетьману</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9"><span>Івану Виговському</span></a><span>. Обстоює проєкт створення Великого князівства Руського, яке – разом із Польським Королівством і Великим князівством Литовським – мало б стати повноправним членом у складі Речі Посполитої</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%87_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%A2%D1%80%D1%8C%D0%BE%D1%85_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2"><span>Трьох Народів</span></a><span>. </span>

Цю ідею на папері закріплюють у 1658 році в “Гадяцькій унії”, яка, за висловом історика Сергія Плохія, стає втіленням мрій, що їх плекала козацька шляхта.

 <span>Але мрії залишаються утопічними з багатьох причин: через інтриги польських магнатів, через внутрішні чвари, які Кремль вдало підживлював серед козацьких старшин. Через збройні напади Москви. Через її</span> <a target="_blank" href="https://www.pravda.com.ua/articles/2025/09/14/7530490/"><span>сепаратні перемовини</span></a> <span>з Польщею, які врешті призвели до розподілу України між двома державами.</span>



 <span>В обставинах, коли проєкт "виговців" стає небезпечним політичним тягарем, Адам-Степан Мазепа вгамовує свої "самостійницькі" амбіції. Та відправляє сина Івана до двору польського короля. Там 20-річний Мазепа стає покоєвим</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD_II_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80"><span>Яна II Казимира</span></a><span>.</span>

Читайте також: Роз’єднання з Росією. Як позбувається радянських міфів місто, де присягнули на вірність московському цареві

Нобілітований козак

 <span>З погляду антимазепинської пропаганди, Іван – звичайнісінький "паж" і "лакей". Насправді ж, підкреслює історикиня Тетяна Таїрова-Яковлева, королівський покоєвий належав до придворного сану, що надавав право перебувати при особі короля. Для представників шляхти чи</span> <a target="_blank" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%8F%D1%80%D0%B5"><span>бояр</span></a> <span>ця посада була такою ж почесною, як конюший або</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%87%D0%B8%D0%B9#:~:text=krajczy%2C%20%D0%B2%D1%96%D0%B4%20kraja%C4%87%20%E2%80%94%20%C2%AB%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B8,%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%96%20%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83%20%D0%B9%20%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9%20%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D1%96."><span>крайчий</span></a><span>. Вона давала широкі можливості для розвитку кар'єри.</span>



 <span>Молодому, вродливому, розумному Мазепі доручали завдання, які допомогли йому розвинути дипломатичний хист. Лишаючись коло короля, Іван спостерігав і слухав. Багато дізнавався. І ще більше мовчав.</span>



 <span>Пізніше літописець</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B9%D0%BB%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%BE"><span>Самійло Величко</span></a> <span>порівняє Мазепу з</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%96"><span>Макіавеллі</span></a><span>, віддаючи належне його політичній хватці. Пилип Орлик, найближчий соратник гетьмана, згадуватиме, що покійний Мазепа навчив його дуже важливої риси: для досягнення мети часом краще промовчати, залишивши наміри при собі.</span>
Href https wikipedia батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 d0b1d0b0d182d183d180d0b8d0bd d189d0be d182d180d0b8d0b2d0b0d194 d181d0bfd180d0b0d0b2d0b6d0bdd196 d0bfd0b5d180d188d0bed0bfd180d0b8d187 2 href https wikipedia для розбудови козацької держави гетьман іван мазепа, вдало лавіруючи поміж забаганками московії, мав рекордний,... Iustitia. Bg батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 2025-11-02 04:29:00 справедливість - юстиция href https wikipedia
Картина француза Ежена Делакруа "Покарання Мазепи на коні", 1828 рік

 <span>Про що саме думав молодий Мазепа як покоєвий короля, можна лише здогадуватися. Однак подальше його життя підказує: амбіції Івана простягалися далеко за межі королівського палацу, який належав не йому. Він наполегливо йшов до того, щоби стати володарем власної столиці та держави по обидва боки Дніпра.</span>



 <span>Атмосферу, в якій зростали амбітні плани Мазепи, відображають спомини його недоброзичливців. У книзі "Спогади" шукач пригод і письменник</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD-%D0%A5%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BA"><span>Ян Пасек</span></a><span>, вочевидь багато що прикрашаючи, розповідає про зустріч із Мазепою в "приймальні" короля.</span>



 <span>Пасек знущально описує, як вдарив по обличчю Мазепу під час суперечки. Мазепа потягнувся по шаблю, але суперників розборонили придворні. Як відомо, Пасек мав зуба на Івана через те, що якось Мазепа повідомив королю про таємні зносини Яна з литовськими опозиціонерами-конфедератами.</span>



 <span>Після арешту Пасека виправдали. Він відігрався на Мазепі у своїй книзі, називаючи його</span> <em>"трохи шахраєм і до того ж козаком, нещодавно</em> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F"><em>нобілітованим</em></a><em>"</em><span>. А головне – публічно розповів про нібито любовну інтрижку Мазепи з дружиною одного з магнатів, через яку козак</span> <em>"ганебно покинув Польщу"</em><span>.</span>



 <span>Цю оповідку підхопили й творчо обробили Вольтер, Байрон і Гюго, художники, драматурги й музиканти епохи романтизму. Відтоді вона незмінна: покараний за роман Мазепа з'являється в українських степах голим, прив'язаним до коня. Але бог дає долю і в чистім полі – молодий коханець, якого вигнали з королівського палацу, стає "козацьким князем".</span>

Читайте також: Війна – лотерея. Ми на своїй шкурі відчуваємо, як робити прогнози – історик Сокирко про те, як переміг і програв Мазепа

Гетьман (не) обох сторін Дніпра

 <span>Історія зльоту Мазепи – це клубок, у який вплетені родинна пам'ять, освіченість, уражене честолюбство, далекоглядність, вміння грати в довгу та робити гросмейстерські ходи.</span>



 <span>Покинувши королівські покої, він стає найкращим дипломатом правобережного гетьмана</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE"><span>Петра Дорошенка</span></a><span>. Під час однієї з дипмісій на шляху до Криму Мазепу беруть у полон запорозькі козаки. Попри власну волю він опиняється в стані ворога Дорошенка – лівобережного гетьмана</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87"><span>Івана Самойловича</span></a><span>. </span>

В Самойловича Мазепа також стає найкращим переговорником. Часто буває у Москві. Налагоджує зв’язки з князем Василем Голіциним, чи не головним московитом в українських справах.

 <span>Коли до влади в Кремлі приходить</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0"><span>царівна Софія</span></a><span>, Голіцин у статусі її фаворита-коханця отримує необмежену владу. А Мазепа з рук Голіцина – гетьманську булаву від скинутого Самойловича.</span>



 <span>Це відбувається в Коломаці (сучасна Харківщина) у 1687 році. Мазепі </span>– 47, майбутньому царю Петру – лише 15 років. І найцікавіше для них обох ще попереду.
Href https wikipedia батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 d0b1d0b0d182d183d180d0b8d0bd d189d0be d182d180d0b8d0b2d0b0d194 d181d0bfd180d0b0d0b2d0b6d0bdd196 d0bfd0b5d180d188d0bed0bfd180d0b8d187 3 href https wikipedia для розбудови козацької держави гетьман іван мазепа, вдало лавіруючи поміж забаганками московії, мав рекордний,... Iustitia. Bg батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 2025-11-02 04:29:00 справедливість - юстиция href https wikipedia
Портрет Мазепи, який 2016 року відтворили в рамках проєкту Акіма Галімова "Україна. Повернення своєї історії"

 <span>У Мазепи багато грошей, "конфіскованих" у його колишнього боса, гетьманська столиця, маєтки. Але для щастя бракує повноважень, які б дозволили будувати Гетьманщину на свій розсуд – соборну державу на двох берегах.</span>



 <span>Дослідники підрахували: Мазепа за перші два роки володарювання відправив князю Голіцину 150 звітів, і це лише ті, що збереглись до наших днів.</span> 

“Найсуворіший контроль – ось основний принцип української політики Голіцина. Голіцин не рахувався з думкою Мазепи. З Москвою треба було погоджувати все”, – каже історикиня Тетяна Таїрова-Яковлева.

 <span>Голіцин почав перетворювати Україну по суті на ще одну "область" Московії без будь-яких особливих привілеїв. Саме він добився підписання 1686 року</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80_(1686)"><span>"Вічного миру"</span></a><span>, який ділив Україну між Кремлем і Варшавою.</span>



 <span>Це сталося перед тим, як Голіцин допоміг Мазепі отримати булаву: за умовами "Вічного миру", Польщі відходила вся правобережна Україна, крім Києва. Тож амбітний Мазепа не міг задовольнитися своїм формальним титулом, який отримав від Кремля: "Гетьман Війська Запорозького обох сторін Дніпра".</span>

Читайте також: “Волоцюги із Сарматії”. Як козаки допомогли Речі Посполитій стати великою та постраждали від величі шляхти

Болівар не витримав двох

 <span>Вперше Мазепа та Петро I зустрілись на початку вересня 1689 року. Після того, як юний Петро усунув від влади Софію та став повноцінним правителем Московської держави.</span>



 <span>У буремні для Кремля часи Мазепа перебував у Москві. Не зумівши отримати від</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82"><span>регентки</span></a> <span>Софії Олексіївни та Голіцина кращі умови для Гетьманщини, він став на бік Петра.</span>



 <span>Майже 50-річного Мазепу 18-річний государ зустрів із урочистостями. У великому наметі на території Троїце-Сергієвої лаври під Москвою, де ховався, поки його озброєні прихильники брали столицю.</span>



 <span>Здавалося, для Гетьманщини настають золоті часи. Згодом Мазепа остаточно переконається: його батьківщина для Кремля – ресурс, плацдарм для експансії в Європі та на півдні.</span>



 <span>"Медовий місяць" між гетьманом і молодим государем, який цінив досвід і знання Мазепи, розтягнувся на роки.</span> 

“Петро бачив у ньому надійного радника, експерта військового і зовнішньополітичного, соратника і помічника, – зазначає Таїрова-Яковлева. – Друзями вони ніколи не стануть, але Петро I завжди іменував Мазепу “пан гетьман”.

 <span>Значно кращі умови для гетьманування, які не надали Софія з Голіциним, Мазепа отримав від Петра I майже одразу після його сходження на престол.</span>



 <em>"Уперше з часів Переяславської ради Москва вирішила спертися на сильну гетьманську владу, а не на масу анархічних опозиціонерів",</em> <span>– пише Таїрова-Яковлева. </span>

“Якщо Голіцин прагнув установити повний контроль над Україною, зробити її слухняною й слабкою, ареною старшинських змов, то Петру був потрібний сильний військовий союзник, наділений необмеженими (в межах Гетьманщини – УП) повноваженнями й владою”, – додає історикиня.

 <span>Такою сильною Гетьманщина була потрібна Кремлю, поки Москва, потім і Санкт-Петербург, захоплювала нові землі, розбудовувала флот, впроваджувала реформи. Зрештою Болівар не витримав двох.</span>



 <span>Військові амбіції Петра йшли у розріз із розвитком Гетьманщини. Виконуючи зобов'язання, під якими він підписався, Мазепа справно забезпечував військові кампанії Петра I. Але</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1700%E2%80%941721)"><span>Північна війна</span></a> <span>зі шведами розставила точки над "і": Кремль готовий був випалювати українські землі заради нових територій у Європі.</span>



 <em>"Мазепа зробив усе можливе, щоб сприяти подальшому економічному відродженню Гетьманщини та розквіту її релігійного й культурного життя (...). Московія не виконувала основної функції за численними угодами між гетьманами й царями</em> <span>–</span> <em>захисту Гетьманщини",</em> <span>– зазначає історик Сергій Плохій у книзі "Брама Європи".</span>



 <em>"Цар звинувачував Мазепу в державній зраді</em> <span>(за допомогою шведів гетьман хотів вирішити питання власної держави та повернути Правобережжя</span> <em>– УП),</em> <span>– продовжує думку Плохій. –</span> <em>Називав його Юдою й навіть наказав виготовити фальшивий орден Святого Юди, щоб нагородити ним Мазепу, щойно той буде схоплений</em> <span>(цього не сталося – УП)</span><em>.</em>



 <em>Мазепа відкидав звинувачення. Так само, як колись Виговський, він розглядав відносини між ним і царем як договірні. З його точки зору, цар порушив козацькі права і вольності, надані Богдану Хмельницькому та його наступникам.</em>



 <em>Гетьман стверджував, що вірний не правителеві, а козацькому війську та українській вітчизні. Також Мазепа урочисто присягав на вірність власній державі</em><span>".</span>

Читайте також: “А далі починалась рубка”. Як запорозькі козаки стали успішними в битвах за Чорне море

Притча во язицех

 <span>Поки Петро I прорубував вікно в Європу, двері для неї в мазепинському Батурині були відкриті навстіж. Коли 1708 року московити спалили місто, воно, за свідченнями сучасників, вже набуло багатьох ознак європейської столиці.</span>



 <span>Для розбудови Батурина Мазепа запрошував іноземних майстрів з різних сфер. Знав кілька мов. У розкішному палаці влаштовував вечірки. Мав величезну бібліотеку, музичну капеллу, яка з'явиться при дворі московських правителів значно пізніше. Вкладався в розвиток мистецтва, зводив храми.</span>



 <span>Річ була не тільки у формах, а й у змісті. Поки на півночі Петро врізався в тіло Європи новозбудованим, пафосним, декоративним Санкт-Петербургом, Мазепа загрожував самим російським основам знизу.</span>



 <span>Наприкінці XVII століття гетьман почав скуповувати прикордонні землі на території теперішньої РФ, розвивав там слободи. У поселення з крамницями, лазнями, церковними школами, із звільненням на кілька років від податків та легкою версією</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0"><span>панщини</span></a><span>, з'їжджалися люди з усіх усюд.</span>



 <span>Місцеві землевласники лише безпорадно знизували плечима.</span>
Href https wikipedia батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 d0b1d0b0d182d183d180d0b8d0bd d189d0be d182d180d0b8d0b2d0b0d194 d181d0bfd180d0b0d0b2d0b6d0bdd196 d0bfd0b5d180d188d0bed0bfd180d0b8d187 4 href https wikipedia для розбудови козацької держави гетьман іван мазепа, вдало лавіруючи поміж забаганками московії, мав рекордний,... Iustitia. Bg батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від мазепи до наших днів 2025 2025-11-02 04:29:00 справедливість - юстиция href https wikipedia
Меморіал "Цитадель Батуринської фортеці" сьогодні
Фото: https://baturin-capital.gov.ua
 <span>1702 року прихильний до видовищ Петро I відкрив на Червоній площі першу в Московії публічну "Комедіальну храмину". Театр проіснував кілька років. Але в 1708-му цар не згаяв можливості стати автором та режисером справжньої трагедії в Батурині.</span>



 <span>Вбивства більше як 10 тисяч людей Петру I було замало. За кілька днів, у першій половині листопада, він влаштував у</span> <a target="_blank" href="https://www.pravda.com.ua/rus/articles/2017/10/27/7159809/"><span>Глухові</span></a> <span>шоу, яке сучасні росіяни плутають із реальністю.</span>



 <em>"Після закінчення коротких урочистостей</em> <span>(гетьманом замість Мазепи обрали</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_(%D0%B3%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD)"><span>Івана Скоропадського</span></a> <span>– УП)</span> <em>відкрилось у Глухові нове явище, до того ще в Малоросії небувале. Духовенство малоросійське та найближче до границь тутешніх великоросійське дев'ятого листопада кинуло на Мазепу вічне прокляття, або анафему",</em> <span>– писав невідомий автор</span> <a target="_blank" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%96%D0%B2"><span>"Історії Русів"</span></a><span>.</span>



 <span>Похмура вистава в Глухові не залишила очевидців байдужими. Масовому вбивці Петру блискуче вдалося перевести увагу зі свого злочину на театральне покарання Мазепи.</span>



 <span>В присутності государя та публіки кати приволокли в Миколаївську церкву портрет гетьмана, який до того провисів на імпровізованій шибениці посеред міста. Духовенство – в чорному одязі, із чорними свічками – співало, зачитувало псалми, оточивши портрет. Єпископ ударив його зі словами:</span> <em>"Анафема!"</em><span>. "Мазепу" відправили назад на шибеницю, співаючи:</span> <em>"Днесь Юда покидає вчителя і приймає диявола".</em>



 <span>Вірити кожному слову "Історії Русів", що була написана приблизно за сто років після Батурина, причому в публіцистично-пропагандистському стилі, не варто. Але в її таємничого автора кінця XVIII – початку XIX cтоліття не могла нізвідки взятися промова Мазепи перед козаками, якою він пояснив союз із шведами:</span>

“Тепер уважати повинні шведів за своїх приятелів, союзників, добродіїв і немовби од Бога посланих, щоб увільнити нас од рабства та зневаги і поновити на найвищому ступені свободи та самодержавства. Відомо ж бо, що колись були ми те, що тепер московці: уряд, первинність і сама назва Русь од нас до них перейшло. Але ми тепер у них – яко притча во язиціях! (…)

<

p style=”text-align: center”>
Договори наші з Швецією суть тільки продовження колишніх, в усіх народах уживаних. Та й що ж то за народ, коли за свою користь не дбає і очевидній небезпеці не запобігає? Такий народ неключимістю своєю подобиться воістину нетямущим тваринам, од усіх народів зневажаним”.

 <strong><em>Євген Руденко – УП</em></strong>

Батурин, що триває. Справжні першопричини російської агресії – від Мазепи до наших днів 2025 IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2025 2025-11-02 04:29:00 Останні новини, світові новини, новини країни, найважливіші новини, останні новини, найважливіше, останнє дня, Правосуддя, Петро Нізамов, Пір’я, Петро Нізамов- Пір’я, Правосуддя bg, iustitia.bg, iustitia, iusticia, usticia, розслідування, Бургас, Болгарія, новини, термінові новини, новини дня, новини сьогодні, новини сьогодні, новини Болгарії, Новини з Болгарії, бліц-новини, головні новини, найважливіше, найбільш коментовані, останні новини, Бойко Борисов, новини, погода, коронавірус, новини, новини, погода, facebook, youtube, facebook, instagram, сьогоднішні новини, новини останньої хвилини, новини сьогодні, сьогоднішні новини, новини, новини bg, провідні новини, гарячі новини, новини bg, новинний сайт, всі новини, новини bg, новини останньої години, останні, останні новини bg, новини сьогодні, новини сьогодні, новини останньої години, останні новини, сьогодні, новини bg, новини, новини 24 години, vesti bg novini, світові новини, bird bg, bivol бг, бівол, труд бг новини, останні новини сьогодні, новини бг новини, привіт, Болгарія, герб політичної партії, Делян Пеєвський, скандальний, Болгарське національне телебачення, Вільна Європа, телебачення, скандал, ексклюзив, прямий ефір, прямий ефір зараз, тв, тв онлайн, телепрограма, бг, прямий ефір зараз, теленовини, онлайн, прямий ефір онлайн, суд, суд Бургаса, окружний суд Бургаса, суд Бургаса, окружний суд Бургаса, окружний суд Бургаса, окружний суд Бургаса, апеляційний суд Бургаса, прокурор Бургаса, прокуратура Бургаса, окружна прокуратура Бургаса, головний прокурор, Іван Гешев, прокурор Гешев, Цацаров, мвр Бургас, одмвр Бургас, одп Бургас, поліція Бургас, районна поліція Бургас, прокурор Цацаров, справи сгс, суд Варна, голова Верховного суду, судові рішення у цивільних справах, рішення у справах, суд Пловдіва, судове рішення, рішення у справах, Варна суд, кримінальні, справи, районні, рішення районного суду, робота в суді, голова Верховного суду, судді Верховного суду, Софійський суд, заступники суддів, Пловдів, Пловдівський суд, судді Пловдів, Верховний суд, Інспекторат Верховного суду, Вища судова рада, Верховний суд, Вища судова рада, адвокат, адвокат у кримінальних справах, адвокат у цивільних справах, адвокат у шлюбних справах, адвокат у адміністративних справах, кримінальне право, кримінальний процес, цивільне право, цивільний процес, адміністративне право, конституційне право,

Споделете в социалните мрежи / Споделете в социалните мрежи / Share in social media
Facebook X LinkedIn Reddit Telegram WhatsApp Email Print
Previous Post

Жилищная субсидия: какие доходы не принимают во внимание при ее назначении 2025

Next Post

Из-за воздушного удара по Запорожью обесточены почти 60 тысяч абонентов, есть пострадавшие — ОВА 2025

Next Post
Вебсайт розслідувальної журналістики з поглибленими розслідуваннями, матеріалами суспільного інтересу, новинами та вибраними журналістськими репортажами

Из-за воздушного удара по Запорожью обесточены почти 60 тысяч абонентов, есть пострадавшие — ОВА 2025

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

  • Rating

Search / Търси в сайта

No Result
View All Result
гугъл новини, гоогле новини, гугъл нюз, гъгъл нюз, google news, news google, google.bg, news.google.bg, Юстиция, новини, последното, най-важното, видео, телевизия, радио, Новини, петър низамов

Недавні записи

  • Военный рассказал о тактике наступления россиян в районе Константиновки 2026
  • Картина Ван Гога была продана за рекордные 190,4 миллиона долларов после споров о нацистском прошлом 2026
  • Полковника Міноборони підозрюють у незаконному збагаченні на понад 12 млн 2026
  • Китай демонстративно прохладно встретил премьер-министра Японии на саммите АТЭС — The Guardian 2026
  • Открытый банкинг для ФЛП — счета всех банков в одном месте 2026
  • РФ вдарила по житловому будинку в Ізюмі: зруйновано під’їзд, 16 людей постраждали, серед яких діти 2026
  • «Кем я стану, когда вырасту?»: театр Франко представил музыкальную комедию о кризисе поколения тридцатилетних 2026
  • Після російського удару в трьох районах Києва спалахнули пожежі 2026
  • Крымский мост снова подвергся нападению 2026
  • Тайный подарок: Трамп получил от Навроцкого трон из янтаря 2026
  • Что Россия похитила из украинских музеев: в Киеве открылась выставка, посвящённая утратам культурного наследия 2026
  • Дрони РФ влучили у багатоповерхівку в Чугуєві: з поверхів рятували людей, є поранені 2026
  • “Коаліція рішучих”. Хто насправді атакує НАБУ і САП 2026
  • Кембриджский словарь назвал слово 2026 года: термин был выбран на фоне распространения ИИ 2026
  • За шесть лет количество городов без действующего мэра выросло с семи до 45 — исследование ZN.UA 2026
  • Трамп прибыл в Китай политически ослабленным внутри США — The Hill 2026
  • Офіс генпрокурора: Спільно з ФБР викрито міжнародну хакерську мережу 2026
  • 19-річну киянку підозрюють у вбивстві ексбійця ЗСУ, громадянина Колумбії 2026
  • Росіяни тричі атакували центр Одеси: 4 людей загинули, 9 постраждали 2026
  • Футболист сборной Украины забил самый быстрый гол в истории официальных матчей команды 2026
  • Сборная Украины победой над Грузией завершила выступление в Лиге наций 2026
  • Украина — Грузия 1:0: ключевые моменты матча Лиги наций 2026
  • Обмен ракетами и дополнительные истребители: Зеленский озвучил предложения партнерам 2026
  • Росіяни ввечері атакували Дніпро: поранено трьох людей, пошкоджено консульство Австрії 2026
  • Виконавець у залі суду, замовники – в тіні: як розслідують вбивство Андрія Парубія 2026
  • Крымский мост вновь стал звездой украинских мемов. На этот раз его провожают на дно 2026
  • «На инженерию поступит тот, кто лучше знает историю, а не физику»: Вакуленко объяснила, почему не стоит менять нынешнюю модель НМТ 2026
  • Дроны атаковали еще один важный для россиян мост 2026
  • “Дамоклів Меч”: САП і НАБУ співпрацюватимуть з “Азовом” для підтримки військових 2026
  • День студента 2026: поздравления и картинки 2026
  • «Это было не самоубийство»: эксперт сделал неожиданный вывод о смерти Эпштейна 2026
  • Россия обстреляла мосты Киева баллистическими ракетами 2026
  • Москву во второй раз за сутки атаковали дроны: три аэропорта приостановили работу 2026
  • У Комишувасі завершили пошукові роботи: російський удар забрав життя 72 людей 2026
  • Apple выпустила приложение для изучения применения ИИ в медицине 2026
  • Удар по автодороге в Днепре: количество пострадавших возросло до 13, один человек погиб 2026
  • Адвокат Евгений Грушовец: «Я за конкурс на должность генпрокурора» 2026
  • Украинская теннисистка Свитолина проиграла финал Итогового турнира WTA 2026
  • Украинский фильм «На драйве» получил международную кинопремию в США 2026
  • Легендарный футболист Роналдиньо в 46 лет сыграл в официальном матче чемпионата Италии 2026
  • Турецкая система EJDERHA вывела из строя рой из 51 дрона за несколько секунд 2026
  • Россия бросает все силы и средства, чтобы оккупировать Константиновку 2026
  • Китай стремится перестроить мир по своему образу и превращает саммит АТЭС в демонстрацию своего влияния — FT 2026
  • В Ростовской области повреждены два важных моста: фото последствий 2026
  • Россияне ночью атаковали Черноморск: повреждены энергетическая инфраструктура и жилые дома 2026
  • Большинство дронов во время ночной атаки были реактивными: зафиксированы попадания на 20 локациях 2026
  • Страна с красными глазами: скрытая цена украинской стойкости 2026
  • Ошукав матір хворого хлопчика: підозру отримав “маг Веліар” 2026
  • Россияне с утра атакуют Одессу дронами. Уже есть погибшие и раненые 2026
  • ИИ-помощник для видеоконференций: Anthropic интегрировала Claude в Google Meet 2026
  • РФ ударила по Ровно и Виннице: в одном из городов дрон попал в жилой дом, а среди пострадавших есть дети 2026
  • «Этот хаос — наша собственная вина»: Европа не знает, кого отправить к Путину 2026
  • Украинцы назвали организации, которым доверяют больше всего: кто возглавил рейтинг 2026
  • Двоє рятувальників загинули і ще двоє постраждали від ударів РФ на Київщині 2026
  • Сутички в Петропавлівській Борщагівці: 13 активних учасників отримали підозри 2026
  • Удар РФ по Ровенской и Житомирской областям: повреждены объекты энергетической инфраструктуры 2026
  • Под Санкт-Петербургом взорвали автомобиль с полковником армии РФ: он погиб — СМИ 2026
  • Дрон влучив у дев’ятиповерхівку в Києві: загинула жінка, 7 людей постраждали 2026
  • Работодателям не хватает работников, людям — работы. Сможет ли реформа квалификаций их объединить? 2026
  • Украинские футзалистки выиграли золото Юношеской Олимпиады-2026 в Африке 2026
  • Росіяни вдарили по ринку в Чорноморську: 4 людини загинули, 9 поранено 2026
  • Дроны нанесли удар по крупнейшему НПЗ России в 2500 км от границы: атака продолжается более четырёх часов 2026
  • Хизуючись “зв’язками з топпосадовцями”, киянин дер втридорога за зняття з військового обліку 2026
  • Украинцы в Канаде провели акцию протеста из-за приезда российского хоккеиста Овечкина 2026
  • Anthropic выходит на рынок офисного программного обеспечения, бросая вызов Microsoft и Google 2026
  • Атака РФ на Запорожский район и Ровенскую область: вспыхнули пожары в домах и магазине 2026
  • Атака БПЛА в Ленинградской области: горит Усть-Луга — один из крупнейших портов РФ 2026
  • Meta выпустила компактную модель искусственного интеллекта: для каких задач подходит Muse Ember 2026
  • Успевают ли лекарства дойти до пациента? 2026
  • Бывший футболист сборной Украины получил польское гражданство 2026
  • Ласійчук: Росіяни хочуть влаштувати логістичний локдаун в Запоріжжі і дійти до Дніпра 2026
  • Самая высокая статуя Папы Римского в мире: в Перу открыли 14-метровый памятник Папе Льву XIV 2026
  • В Абу-Дабі почалися тристоронні переговори України, США і РФ 2026
  • Не весь особовий склад вийшов з Лисівки під Покровськом – Ласійчук 2026
  • Россияне готовятся к транспортной блокаде Запорожья — командир корпуса ДШВ 2026
  • Три дома, три квартиры и четыре гектара: чем владеет семья Ценовых из «Карфагена» 2026
  • Без обладателя “Золотого мяча” Кейна: футболисты выбрали символическую сборную 2026 года 2026
  • Cтал известен обладатель приза Golden Boy-2026 лучшему молодому футболисту Европы 2026
  • Росія знищила реабілітаційний центр для дітей з інвалідністю у Кременчуці 2026
  • Россияне обстреляли автомобиль «Укрэнерго» в Сумах: трое энергетиков получили ранения 2026
  • Окупанти атакували Ізюм і Балаклію: 9 постраждалих 2026
  • Заколдованный круг пятой зимы: почему мы проигрываем энергетическую битву с Россией 2026
  • Украинская Премьер-лига: результаты всех матчей 12-го тура, видео голов, таблица 2026
  • Атака БПЛА на Ленинградскую область: под удар попал один из крупнейших НПЗ РФ 2026
  • Наука под покровительством Кремля: как дочери Путина и люди режима публикуются в самых престижных западных научных журналах, несмотря на санкции 2026
  • Города Украины готовятся к круговой обороне: Зеленский подписал указ 2026
  • Армия РФ продвинулась на юге и востоке Украины — DeepState 2026
  • Чоловіку, який під час конфлікту у Києві застрелив хлопця, оголосили підозру 2026
  • Где в Европе самые дорогие и самые дешевые продукты: место Украины в рейтинге 2026
  • Росіяни вдарили по Ясногірці: загинула людина, серед поранених – підлітка 2026
  • Какие повреждения после ударов ВСУ получили российские заводы “Энергия”, “Тольяттикаучук” и “Протон-Электротекс” 2026
  • Украинский вратарь Лунин установил рекорд Эль-Класико и получил похвалу от Моуринью 2026
  • Оккупанты атаковали Харьковскую и Черниговскую области: разрушены дома, горели склады и зернохранилище 2026
  • Дрони атакували Воронеж: Під ударом опинитися завод “Воронежсинтезкаучук” та авіазавод 2026
  • В результате атаки в Запорожье повреждены дома, авто и коммерческое здание: есть пострадавшие 2026
  • У Запоріжжі через російську атаку поранені четверо людей, пошкоджені будинки та готель 2026
  • «Норвегия — отстой»: Трамп вновь раскритиковал страну из-за Нобелевской премии 2026
  • Детское Евровидение-2026: с какой песней выступила Украина и сколько баллов получила 2026
  • Вучич признал поражение на выборах в Сербии 2026
  • Зеленский предупредил о возможных провокациях со стороны РФ во время эвакуации из Олешек 2026

[contact-form-7 id=”45ced39″ title=”Contact form 1″]

No Result
View All Result

Категорії

Об’єднання «Болгарський юридичний комітет – захист громадян правовими засобами» (БЮК)
Єдиний ідентифікаційний код (ЕИК): 205028308
Бургас, вул. Гладстон, № 18, 056/84 45 14

Рада з електронних засобів масової інформації (СЕМ)
м. Софія, бульвар Шипченський прохід, 69

Тел.: 02/ 9708810 Тел.: 02/ 9708812

Електронна пошта: [email protected]

No Result
View All Result

Категорії

Об’єднання «Болгарський юридичний комітет – захист громадян правовими засобами» (БЮК)
Єдиний ідентифікаційний код (ЕИК): 205028308
Бургас, вул. Гладстон, № 18, 056/84 45 14

Рада з електронних засобів масової інформації (СЕМ)
м. Софія, бульвар Шипченський прохід, 69

Тел.: 02/ 9708810 Тел.: 02/ 9708812

Електронна пошта: [email protected]

No Result
View All Result

Категорії

Об’єднання «Болгарський юридичний комітет – захист громадян правовими засобами» (БЮК)
Єдиний ідентифікаційний код (ЕИК): 205028308
Бургас, вул. Гладстон, № 18, 056/84 45 14

Рада з електронних засобів масової інформації (СЕМ)
м. Софія, бульвар Шипченський прохід, 69

Тел.: 02/ 9708810 Тел.: 02/ 9708812

Електронна пошта: [email protected]

  • За Нас – агенция за разследваща журналистика ЮСТИЦИЯ – Бургас, България
  • Рекламирайте с ЮСТИЦИЯ
  • Прозрачно управление
  • Докладване на проблем
  • Условия за ползване
  • Защита на данните
  • Правила на форума
  • Политика за бисквитките
  • Екип
  • Помощ
  • Карта на сайта
  • Статистика
  • Реклама
  • Контакти
  • Етичен кодекс на българските медии
  • RSS емисия
  • Често задавани въпроси (FAQ)
  • Задайте въпрос във форума
  • Вестник “ЮСТИЦИЯ”
  • العربية
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • English
  • български
  • Čeština
  • Español
  • Français
  • עברית
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Lietuviškai
  • Latviešu valoda
  • македонски јазик
  • Norsk Bokmål
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Русский
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Српски језик
  • Svenska
  • Türkçe
  • Українська
  • 日本語
  • ไทย
  • فارسی
  • 中文 (中国)
  • Беларуская мова
  • Deutsch Austria
  • Deutsch Switzerland
  • shqiperia
  • English USA
  • Bosanski

© 2026 JNews — преміум-тема WordPress для новин та журналів від Jegtheme.

No Result
View All Result
  • Рекламуйтеся з нами на Правосуддя – IUSTITIA.BG
  • Правосуддя | журналістські розслідування, новини, аналітика | iustitia.bg | ЮСТИЦИЯ – Українська
  • Українські новини | Новини з України
  • Про нас – агентство журналістських розслідувань IUSTITIA – Бургас, Болгарія
  • Блог
  • Аналізи
  • Новини 2025 року
  • Розслідування
  • Світові новини
  • Усі статті
  • Запитання та відповіді – обговорення
  • Політика
  • Політика в Болгарії
  • Українська
    • العربية
    • Dansk
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • български
    • Čeština
    • Español
    • Français
    • עברית
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Italiano
    • Lietuviškai
    • Latviešu valoda
    • македонски јазик
    • Norsk Bokmål
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Română
    • Русский
    • Slovenčina
    • Slovenščina
    • Српски језик
    • Svenska
    • Türkçe
    • Українська
    • 日本語
    • ไทย
    • فارسی
    • 中文 (中国)
    • Беларуская мова
    • Deutsch Austria
    • Deutsch Switzerland
    • shqiperia
    • English USA
    • Bosanski
  • Контакти

© 2026 JNews — преміум-тема WordPress для новин та журналів від Jegtheme.

Цей веб-сайт використовує файли cookie. Продовжуючи користуватися цим веб-сайтом, ви даєте згоду на використання файлів cookie. Ознайомтеся з нашою Політикою конфіденційності та використання файлів cookie.