<p>Un exdirector de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) ha sido condenado a poco más de un año de prisión federal por fraude electrónico en un plan de casi una década para defraudar a varias redes escolares y organizaciones sin fines de lucro por más de $1 millón.</p><p>La jueza de distrito Lindsay C. Jenkins sentenció a Brian Metcalf, exjefe de la red de CPS y exdirector de la escuela secundaria Gage Park y de la primaria Field, a un año y un día de prisión federal el miércoles, según la Oficina del Fiscal para el Distrito Norte de Illinois.</p><p>La exproveedora de CPS, Kimberly Maddox, fue sentenciada el mes pasado a dos años de prisión y el consultor, James Campbell, quien también participó en el plan después de que este comenzara en Indiana, también fue condenado a un año y un día.</p><div class="RichTextSidebarModule Enhancement" data-module data-align-center><a class="AnchorLink" id="module-500000" name="module-500000"></a>
<div class="RichTextModule-items RichTextBody"><h3>La Voz Chicago WhatsApp</h3>Encuentra más noticias en nuestro canal de WhatsApp. <a class="Link" href="https://www.whatsapp.com/channel/0029Vb0XT1XCHDylm3rCs40P" target="_blank" ><b>Síguenos.</b></a></div>
</div><p>Todos están obligados a pagar $1,099,200 en concepto de restitución a las diversas instituciones que defraudaron. A principios de este año un informe del inspector general de CPS <a class="Link" href="https://chicago.suntimes.com/education/2026/01/07/cps-watchdog-report-onlyfans-waste-fraud-investigation-education-false-grant" target="_blank" >reveló más sobre los planes de fraude del trío</a>.</p><p>De 2012 a 2017, Metcalf trabajó con la exproveedora de CPS, Kimberly Maddox, para generar facturas falsas por bienes y servicios —como capacitación en redacción de subvenciones y asesoría sobre ayuda financiera estudiantil— que nunca se prestaron. Repartieron las ganancias después de recibir el pago del distrito, dijo la oficina.</p><p>Metcalf y Maddox admitieron posteriormente el plan como parte de un acuerdo de culpabilidad en un caso federal en su contra que implicaba una trama similar para defraudar a una red de escuelas chárter en Indiana, tras salir él de CPS en 2018.</p><p>En 2025, Metcalf y Maddox admitieron que usaron la misma estrategia de facturas falsas en Tindley Accelerated Schools en Indiana, donde Metcalf fue director ejecutivo de 2019 a 2022. El esquema les dejó casi $1 millón antes de que confesaran haber hecho lo mismo en CPS, lo cual generó $88,500.</p><p>“No se tolerará a los administradores que usan su puesto para enriquecerse y privar a las familias de CPS de recursos fundamentales, ni a los proveedores que roban a CPS”, dijo el inspector general Philip Wagenknecht en un comunicado el jueves.</p><p><i>Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (IA) y editado por los seres humanos de </i><a class="Link" href="https://chicago.suntimes.com/la-voz" target="_blank" ><i>La Voz Chicago</i></a></p>
IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2026 2026-08-21 17:13:15
Latest news World news Country news Most important news latest news most important latest of the day Justice Petar Nizamov Feathers Petar Nizamov- Feathers Justice bg iustitia.bg iustitia iusticia usticia investigation Burgas Bulgaria news news of the last hour news of the day news of today Bulgaria news The news from Bulgaria blitz news top news most important most commented latest news Boyko Borisov news weather coronavirus news news weather facebook youtube facebook instagram news today news of the last minutes news today today news news bg news leading news hot news bg news site for news all news news bg news of the last hour latest latest news bg news of today news today news today news of the last hour latest news today news bg news news 24 hours news vesti bg novini news world bird bg bivol bg bivol trud bg novini latest news today novinite bg news hello bulgaria political party coat of arms delyan peevski scandalous Bulgarian National Television Free Europe Television scandal exclusive live tv live right now tv tv online tv program bg live now tv news online tv online live court Burgas court Burgas district court Burgas court Burgas district court Burgas district court Burgas appellate court Burgas prosecutor Burgas prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Burgas district prosecutor’s office Prosecutor General Ivan Geshev Prosecutor Geshev Tsatsarov Ministry of Internal Affairs Burgas ODMR Burgas ODPR Burgas police Burgas district police Burgas prosecutor Tsatsarov SGS cases Varna court chairman of the SGS court decisions on civil cases decisions on cases Plovdiv court decision of the court decisions cases Varna court criminal cases district district court decisions work in the court SGS chairman of the SGS judges Sofia court post judges Plovdiv court Plovdiv judges Plovdiv Supreme Court Inspectorate Supreme Court Supreme Judicial Council lawyer lawyer criminal cases lawyer civil cases lawyer marriage cases lawyer administrative criminal law criminal process civil law civil process administrative law constitutional law
