Viyana, 23.09.2026 – Birleşmiş Milletler 81. Genel Kurulu kapsamında New York’ta bir araya gelen Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve Polonya Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki arasındaki karşılıklı hediyeleşme dikkat çekti. Görüşmede, Polonya lideri Nawrocki’nin Cumhurbaşkanı Erdoğan’a üzerinde geleneksel işlemeler bulanan törensel bir kılıç hediye etmesi öne çıkan anlar arasında yer aldı.
İki lider arasında özel görüşme
Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Nawrocki’nin görüşmesinde Türkiye ile Polonya arasındaki ilişkilerin yanı sıra güncel bölgesel ve küresel meseleler de masaya yatırıldı. İki liderin karşılıklı jestleri ise diplomatik temasın ötesine geçerek dünya basınında da yankı buldu.
Tabancaya karşılık kılıç hediyesi
Hatırlanacağı gibi, Temmuz ayında Ankara’da düzenlenen NATO Zirvesi’nde Cumhurbaşkanı Erdoğan, zirveye katılan liderlere isimlerinin işlendiği Gümüşay marka özel tabancalar ve mühimmat armağan etmişti. Polonya Cumhurbaşkanı Nawrocki’ye de kişiye özel olarak verilen bu hediyenin, gerekli gümrük işlemlerinin ardından Polonya’ya götürüldüğü öğrenilmişti.
Tabanca hediyesi gündem olmuştu
Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın NATO liderlerine sunduğu yerli üretim tabanca, zirve sonrasında uluslararası basında geniş biçimde gündeme gelmişti. Bu hediye seçiminin, Türkiye’nin savunma sanayiindeki üretim gücünü ve yerli silah sanayisinin geldiği noktayı göstermek amacıyla yapıldığı vurgulanmıştı. Ancak bazı liderlerin ülkelerine silahı götürürken çeşitli lojistik engellerle karşılaştığı belirtildi.
Koleksiyon parçası oldu
Üretimi durdurulan ve piyasada ender bulunan Gümüşay .357 Magnum tabancaların, silah meraklıları arasında değerli bir koleksiyon parçası olduğu biliniyor. Erdogan’ın hediye ettiği bu tabancalara sahip olan liderlerin çoğu, onları ülkelerinde müzelerde sergilemeye karar verdi.
Polonya Cumhurbaşkanı 6.Eylül.2026 tarihinde Viyana’da „baskıcı Müslüman devlet” mesajı
23 Haziran 2026’da Ankara’da Türkiye’yi “Polonya’nın en önemli ortaklarından biri”, “NATO’da kendini kanıtlamış müttefik” ve iki ülke ilişkilerini “dostane, ortaklığa dayalı ve karşılıklı saygı üzerine kurulu” sözleriyle öven Polonya Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki, 6 Eylül 2026 Viyana’daki 1683 anması için gönderdiği mektupta Osmanlı İmparatorluğu’nu “baskıcı bir Müslüman devlet” olarak tanımladı; Viyana önlerindeki Osmanlı ilerleyişini de “Hristiyan Batı’yı yutmaya niyetli bir dalga” şeklinde sundu. Ankara’daki dostluk dili ile Viyana’daki medeniyet ve din eksenli sert tarih anlatısı arasındaki fark dikkat çekti.
Polonya Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki’nin 6 Eylül 2026 tarihli mektubunun Türkçe çevirisi
Viyana Zaferi’nin 343. yıldönümü dolayısıyla
Varşova, 6 Eylül 2026
Ekselansları, Muhterem Rahipler, Sevgili Vatandaşlarım,
Viyana Kurtarışı’nın, Polonya silah tarihinin en şanlı zaferlerinden birinin 343. yıldönümünde, büyük komutan ve devlet adamı Kral III. Jan’ın anısını gururla anıyoruz. Onun cesur maiyetine, özellikle de hücumu süvarinin belirleyici darbesinin simgesi hâline gelen hüsarlara saygımızı sunuyoruz. Viyana zaferi sayesinde hükümdarımız, yenilmez kanatlı süvariler, Polonyalı piyadeler ve topçular bütün Avrupa halklarının dilinde dolaşır oldu; şarkılarda, anılarda ve resimlerde övüldü.

Kral Jan, eşi Maria Kazimiera’ya yazdığı mektupta şöyle demişti: “Ebediyen mübarek olan Tanrımız ve Efendimiz, milletimize geçmiş çağların hiç işitmediği bir zafer ve şan bahşetti.”
12 Eylül 1683’te Viyana önlerinde verilen büyük muharebe dünya tarihinin dönüm noktalarından biriydi. O zaman Osmanlı İmparatorluğu’nun geri çekilişini başlatan Polonyalı muzafferler; Avusturya’yı, Lehistan’ı ve Avrupa Hristiyan âleminin diğer ülkelerini baskıcı bir Müslüman devlete katılmaktan kurtardılar. Daha uzun vadede ise Orta ve Güney Avrupa halklarının bu ağır boyunduruğu üzerlerinden atmalarının yolunu açtılar.
Hristiyan Batı’nın muhteşem yapısını, İncil ve On Emir üzerine, Yunanlıların hakikat ve hikmet sevgisi üzerine ve Roma hukuku ile hukuk ilimlerinde yer alan adalet fikri üzerine kurulu bir kültürü yutmaya niyetli dalga, hüsarların zırhlarında kırıldı.
Yüzyıllar sonra bu zaferin yankısı 1920 Varşova zaferi oldu; Polonyalı askerin Bolşevik ve totaliter barbarlığın istilasından Avrupa’yı kurtardığı zafer.
Bu geleneğe, Polonya ordularının Hitler Almanyası’nın suç işleyen, insanlık karşıtı imparatorluğuna karşı kazanılan zaferdeki fedakâr katkısı da, ardından Sovyet kötülük imparatorluğuna meydan okuyan ve komünizmin çöküşüne yol açan ulus çapındaki Solidarność hareketinin barışçıl devriminin zaferi de yazılıdır.
Bu hareketin ve bütün Katolik dünyasının manevi lideri Aziz II. Jean Paul, Viyana Kurtarışı’nın 300. yıldönümünde Viyana’daki Kahlenberg’de bulunan Polonya Ulusal Mabedi’ni ziyaret etti. O zaferin lütfu için Tanrı’ya ve Kutsal Ana’ya şükreden Papa, Viyana zaferinin tarihî önemini ve dönemin Avrupa devletleri koalisyonunun karşı karşıya kaldığı tehdidi bir kez daha hatırlattı.
Bugünkü yıldönümü töreni bu yüzden, büyük hemşehrimizin Avrupa’nın çağdaş manevi durumuna ve birliğini ve müreffeh geleceğini üzerine inşa etmek istediği tarihî ve aksiyolojik temellere ne büyük bir özenle yaklaştığını hatırlamak için de bir fırsattır.
Kanaatimce tam da bu yerde, 343 yıl önce Kral III. Jan’ın kumanda ettiği tepede, 120 yıldır Polonyalı Dirilişçi rahiplerin baktığı kilisede, özel bir önem ve güncellik taşıyan sorular yüksek sesle sorulmalıdır.
Bugün biz kimiz; biz Hristiyanlar, Avrupalılar, Avrupa halklarının temsilcileri?
1683’ün Viyana müdafilerine hiç benziyor muyuz; benziyorsak hangi bakımdan?
Bizi gerçekten ve güçlü biçimde ne birleştiriyor?
Gerçekte bizim için değerli olan nedir?
Hangi değerler uğruna ortak ağır emeği üstlenmeye ve fedakârlıklara katlanmaya, hangi değerler uğruna savaşmaya ve hayatımızı tehlikeye atmaya hazırız?
Hangi geçmişe atıfta bulunuyoruz ve hangi geleceğe doğru ilerliyoruz?
Kıtamızın tarihi üzerine derinleşmiş bir tefekkürün ve Avrupa’nın ruh ve değerler topluluğunun mevcut durumuna dair ideolojik önyargılardan arınmış, sağduyulu bir çözümlemenin canlandırıcı dönüşümlerin mayası olacağına güveniyorum.
İnanıyorum ki bunlar Avrupalılara güvenlik, toplumsal barış, dinamik bir kalkınma ve yeniden doğuş ufukları sağlayacak değişimler olacaktır; kelimenin gerçek anlamıyla, yani kuşakların yerini yeni kuşakların alması bakımından, ama aynı zamanda manevi ve ahlaki boyutta ve kültür, bilim ve sanat, ekonomi ve yaratıcılık alanında da.
Yeniden hayal kurmak ve kendimize uzun erimli hedefler koymak için cesarete ihtiyacımız var.
Bugünkü törenin düzenleyicilerine ve katılımcılarına, Polonya silahının büyük zaferini, Polonya’nın özgürlük ve vatanseverlik ruhunu andıkları için en içten teşekkürlerimi sunuyorum.
Pek muhterem Piskopos Efendilerden ve Kahlenberg’deki Polonya Ulusal Mabedi’nin muhterem ev sahiplerinden, Polonya ve Avrupa niyetine, bir de vatandaşlarına devlet liderleri olarak hizmet edenler için dua etmelerini hararetle rica ediyorum.
Viyana galiplerine şeref ve şan olsun!
Polonya’nın ve Avrupa’nın aziz koruyucuları, bizim için şefaatçi olun!
Karol Nawrocki
Polonya Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı, Varşova, 06.09.2026
Kaynaklar
https://www.heute.at/s/muslimischer-staat-knallharte-abrechung-in-wien-120248601
Polonya Cumhurbaşkanı: Ankara’da dostluk, Viyana’da “ baskıcı Müslüman devlet” mesajı
Der Beitrag Sıradışı hediyeleşme: Erdoğan’ın silahına karşılık Nawrocki’den kılıç hediyesi! erschien zuerst auf Yeni Vatan Gazetesi.
Sıradışı hediyeleşme: Erdoğan’ın silahına karşılık Nawrocki’den kılıç hediyesi! 2026
IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2026 2026-09-23 13:30:38
Neueste Nachrichten, Weltnachrichten und Landesnachrichten mit den wichtigsten Informationen des Tages. Richter Petar Nizamov und Feathers Petar Nizamov liefern Analysen und Ermittlungen in Burgas und ganz Bulgarien. Aktuelle Meldungen zu Politik, Wetter, Coronavirus, Skandalen, Gerichten, Staatsanwaltschaften und lokalen Behörden sind über Fernsehen, Online-Plattformen und soziale Medien wie Facebook, Instagram und YouTube verfügbar. Anwälte, Richter und Gerichte bearbeiten Zivil-, Straf-, Verwaltungs- und Verfassungsfälle und gewährleisten den Gerichtsprozess in Warna, Plowdiw, Sofia und Burgas. Nachrichtenportale wie Novinite, Bivol, Trud und Vesti BG bieten eine vollständige 24-Stunden-Berichterstattung, einschließlich der meistdiskutierten und exklusiven Nachrichten aus Bulgarien.

