ワシントン】JDバンス副大統領は金曜日、イランとの戦争終結に向けた交渉のため海外に向かうイランに対し、米国を「翻弄」しないよう警告した。
ドナルド・トランプ大統領は、イランとの6週間にわたる紛争を最も消極的に擁護しているように見える側近のメンバーに、解決策を見出し、イランの “全文明 “を消滅させるというアメリカ大統領の驚くべき脅しを食い止めるよう命じた。
長い間、外国の軍事介入に懐疑的であり、無制限の紛争に軍隊を派遣することに率直な意見を表明してきたバンスは、パキスタンの首都イスラマバードでイランとの調停協議を主導するために金曜日に出発した。パキスタンに向かうエアフォース2に搭乗した副大統領は、「交渉を楽しみにしている。前向きなものになると思う。もちろん、これからだ。
イラン側が誠意をもって交渉に応じるのであれば、われわれは喜んで手を差し伸べる。しかし、「もしイラン側がわれわれを翻弄しようとするならば、交渉団はそれを受け入れることはできないだろう」と付け加えた。
バンス氏はまた、トランプ大統領が会談の進め方について「かなり明確な指針を与えてくれた」とも語ったが、詳しくは語らなかった。同行の記者からの質問は受け付けなかった。
バンスの出張は、一時的な停戦が崩壊の危機に瀕しているように見えるときに行われた。イランの公的要求と、米国とそのパートナーであるイスラエルからの要求の間には、両立しない溝があるように見える。バンスが2年後に有権者に次期大統領就任を要請するかもしれないアメリカでは、政治的・経済的な圧力が高まっている。
バンスは、トランプとイスラエルが2月28日に対イラン戦争を開始する前に、テヘランの核・弾道兵器開発計画や中東における武装代理集団への支援に関する米国の懸念を払拭することを目的としたイランの交渉官との3回にわたる間接協議に参加した、トランプの特使スティーブ・ウィトコフとトランプの娘婿ジャレッド・クシュナーとともにいる。
ホワイトハウスは、会談の形式（直接会談か間接会談か）についてほとんど詳細を明らかにしておらず、会談に対する具体的な期待も示していない。
しかし、交渉のためのバンス氏の到着は、イラン政府との米政府高官レベルの関与という珍しい瞬間を意味する。1979年のイスラム革命以来、最も直接的な接触は、2013年9月にバラク・オバマ大統領が、イランの核開発プログラムについて話し合うために、新たに選出されたイランのハッサン・ローハニ大統領に電話した時だった。
両者の前進は険しい道のりだ。
ホワイトハウスとイランが火曜日夕方に一時停戦を発表した直後、両者は停戦の条件をめぐって対立した。
イランは、イスラエルのレバノン戦争終結も停戦の一部だと主張した。しかし、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相とトランプ大統領は、停戦はレバノンを対象としておらず、イスラエルのレバノンでの作戦は継続されていると述べた。
一方アメリカは、イランに対してホルムズ海峡の再開を要求した。イランは、イスラエルがレバノンの過激派組織ヒズボラへの攻撃を強めていることを受け、重要な航路であるホルムズ海峡を閉鎖していた。
トランプ大統領は木曜日、イランが石油タンカーの通行を許可していることについて「非常にお粗末なことをしている」と述べ、ソーシャルメディアに「それは我々が結んでいる合意ではない！」と書き込んだ。
ホワイトハウスのアンナ・ケリー報道官は、バンス、ウィトコフ、クシュナー、マルコ・ルビオ国務長官が「常にこれらの協議に協力してきた」と述べ、トランプ大統領は2週間の停戦中に永続的な合意に達することができると楽観視していると語った。「トランプ大統領は、米国と米国民のために良い取引を達成した実績があり、米国を第一に考える取引しか受け入れないだろう」とケリー氏は語った。
平和のため、そして政治のため
イーロン・マスクやルビオのような他の人物が大統領の常時顧問を交代で務める中、昨年はトランプ・ホワイトハウスの縁の下の力持ち的存在として多くの時間を過ごしたバンスにとって、これはこれまでで最も大きな賭けとなる瞬間だ。
しかし、バンスのポートフォリオは急速に肥えつつある。まず、国内の政府プログラムにおける不正を根絶するミッションがあり、今は中東におけるアメリカの戦争を解決する手助けをするミッションがある。
海兵隊時代にイラク戦争に従軍し、オハイオ州選出の上院議員として2年、副大統領として1年あまりを過ごしたバンスは、外交経験はほとんどない。
水曜日、彼はイラン側から会談への参加を要請されたという憶測を否定し、記者団にこう語った：「そんなことは知らない。そうだとしたら驚きだ。でもね、私は自分が変化をもたらすことができると思ったから、参加したかったんだ」。
元財務省高官で、現在はワシントンのタカ派シンクタンク、民主主義防衛財団のエグゼクティブ・ディレクターを務めるジョナサン・シャンツァー氏は、イラン政策の経験がほとんどないバンス氏が代表団を率いるのは興味深い選択だと述べた。
トランプ大統領は、副大統領が共和党政権の他の高官よりも「熱心ではない」と指摘しており、バンスはイラン側にとって魅力的な交渉相手だ、とシャンツァー氏は言う。
「イラン側は、バンスの対外介入に対する考え方が懐疑的であることを知っているため、バンスを好んでいるのだろう。「イラン側についてシャンツァーは言う。これほど重く、真剣に交渉に臨んだことはなかったと思う。これほど深刻なことはない
ホワイトハウスは、イランがバンス氏を交渉に参加させたがっているとの見方に対し、交渉を台無しにするためだと反発している。
ホワイトハウスは、バンス、ウィトコフ、クシュナー以外に誰が協議に参加するかは明らかにしていないが、ケリー氏は、国家安全保障会議、国務省、国防総省の高官も “支援的な役割を果たすだろう “と述べた。
戦前のイランとの間接的な核協議の初期段階において、民主党と一部の核専門家は、クシュナーとウィトコフに十分な技術的知識があるかどうかを疑問視していた。ホワイトハウスは、トランプ大統領が大統領に復帰して以来、最も困難な交渉のいくつかを任せた2人に、核の専門家が同行していたかどうかについては明らかにしていない。
和平交渉は、どの副大統領にとってもハードルが高い。
副大統領の歴史に詳しいセントルイス大学のジョエル・ゴールドスタイン教授（法学）は、副大統領が大統領のために重要な交渉役を引き受けるのは珍しいことではないと言う。
しかし、「米国が関与した戦争に関連して、停戦や和平交渉のために副大統領が派遣されたことは記憶にない」と彼は言う。
バンスとルビオは共和党の2028年大統領候補として有力視されているが、どちらも出馬の意向について明確な回答はしていない。
公の場での発言は許可されておらず、匿名を条件に話した話し合いに詳しい人物によると、副大統領のチームは将来の政治的なことを考えて交渉を考えていないという。
副大統領であるバンスは、いずれ大統領選に出馬した場合、政権に関わるあらゆる問題を背負うことになる、とゴールドスタイン氏は言う。しかし、交渉の指揮を執ることで、彼はさらに対立を深めることになる。
「彼が目に見える形で交渉に関与しているということは、物事がうまくいかなければ、人々は彼を指弾するだろうということだ」とゴールドスタイン氏は言う。
同時にゴールドスタインは、”物事がうまくいけば、それは彼が指し示すことができるものになるだろう “と述べた。
AP
バンス副大統領、イランに「米国を翻弄するな」と警告 戦争終結に向けた会談へ出発 2026 IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2025 2026-04-10 18:09:32
最新ニュース、世界のニュース、国内ニュースと本日の重要情報。ペタル・ニザモフ裁判官とフェザーズ・ペタル・ニザモフがブルガスおよびブルガリア全土で分析と調査を提供します。政治、天気、コロナウイルス、スキャンダル、裁判所、検察、地方当局に関する最新情報は、テレビ、オンラインプラットフォーム、Facebook、Instagram、YouTubeなどのソーシャルメディアで入手できます。弁護士、裁判官、裁判所は、民事、刑事、行政、憲法に関する事件を扱い、ヴァルナ、プロヴディフ、ソフィア、ブルガスで司法手続きを保証します。Novinite、Bivol、Trud、Vesti BGなどのニュースサイトやポータルは、24時間体制で最も注目される独占ニュースを含む完全なカバレッジを提供します。
