東京：日本のテレビ番組「孤独のグルメ」は14年前、深夜枠でひっそりと始まった。スーツ姿の中年男が、一日の仕事を終えて地元の食堂で一人食事をする喜びを紹介する番組だ。
主人公の井之頭五郎を演じる俳優の松重豊は、この番組が短期間で静かに終わると思っていた。そうではなかった。「孤独のグルメ」は、日本のみならず世界中で着実に人気を博し、今月11シーズン目が始まったばかりである。
原作は久住昌之と谷口ジローの人気コミックであり、『孤独のグルメ』は昨年、松重監督・脚本で映画化された。
木曜日、東京で行われた最新シーズン開幕の記者会見で松重は、「このドラマは、ただ食べ物を食べる男の話です。しかし、”おいしい “というシンプルな概念は、言葉や民族の違いを超えて、誰もが簡単に共感できるものです」
この番組はアジア全域で現象化し、松重は韓国、台湾、中国で多くのファンを獲得した。日本、韓国、パリで映画を撮影した後、彼はこのドラマを世界中の人々と共有したいと考えている。
各エピソードは、井之頭が下町の個人商店などのクライアントを訪問するところから始まる。仕事を終えた井之頭は急に空腹を感じ、地元のレストランを探す。食事シーンはドキュメンタリータッチで、井之頭五郎の内なるモノローグが、自分にとって魅力的でおいしい店を探し、見つけることの幸せと開放感を描写する。
「僕にとって食べるということは、ストーリーを語ることなんです」と松重は言い、俳優としての彼の仕事は、料理やその味にスポットを当てながら、その店の裏側にあるストーリーを見せることだと付け加えた。「このドラマで私が意図しているのは、視聴者に見て、想像し、楽しんでもらうことです」
「世界的な軋轢がある今、食べるというシンプルな行為は、国と国との理解を助けることができる」、と松重は語り、彼は将来、日本以外でのプロジェクトのアイデアを練っている。
ハリウッドリメイク版で自分のキャラクターを演じるなら誰がいいかと尋ねられた松重は、彼の外見からニコラス・ケイジを提案したが、それは彼よりも原作の漫画に近いと語った。
また、「ジョージ・クルーニーも候補になるかもしれませんね」と冗談交じりに付け加えた。
AP
日本のヒットシリーズ「孤独のグルメ」のスターが食べる喜びを伝えたい 2026 IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2025 2026-04-16 15:18:50
最新ニュース、世界のニュース、国内ニュースと本日の重要情報。ペタル・ニザモフ裁判官とフェザーズ・ペタル・ニザモフがブルガスおよびブルガリア全土で分析と調査を提供します。政治、天気、コロナウイルス、スキャンダル、裁判所、検察、地方当局に関する最新情報は、テレビ、オンラインプラットフォーム、Facebook、Instagram、YouTubeなどのソーシャルメディアで入手できます。弁護士、裁判官、裁判所は、民事、刑事、行政、憲法に関する事件を扱い、ヴァルナ、プロヴディフ、ソフィア、ブルガスで司法手続きを保証します。Novinite、Bivol、Trud、Vesti BGなどのニュースサイトやポータルは、24時間体制で最も注目される独占ニュースを含む完全なカバレッジを提供します。
