iustitia.bg Čak i ako Moskva nikada nije formalno zabranjena u Meki suvremene umjetnosti nakon svoje velike invazije na Ukrajinu 2022. i jednostavno je odsutna, ovaj povratak – koji se poklapa s određenom rehabilitacijom ruskih sportaša i sportašica – izaziva dosta podignutih obrva. Odluka Venecijanskog bijenala da Rusiji dopusti sudjelovanje na prestižnoj međunarodnoj izložbi umjetnosti prvi put od potpune invazije na Ukrajinu 2022. široko je osuđena kao pokušaj rehabilitacije agresorske države kroz umjetnost, objavio je euronews.
Vlada talijanske premijerke Giorgie Meloni izjavila je da se protivi prisutnosti Moskve na događaju, dok je litavski ministar vanjskih poslova opisao događaj kao “odvratan”. U petak je međustranačka skupina zastupnika u Europskom parlamentu objavila pismo organizatorima Bijenala (izvor na francuskom) u kojem osuđuje sudjelovanje Rusije kao “neprihvatljivo”. “Takav izbor riskira legitimizaciju režima odgovornog za nastavak nasilja i neizbježno će narušiti ugled i moralni integritet samog Bijenala”, napisali su.
U danima nakon ruske invazije na Ukrajinu 2022., Biennale – jedna od vodećih talijanskih kulturnih institucija – zabranio je pristup izdanju te godine svima povezanima s ruskom vladom, bez zabrane sudjelovanja cijeloj zemlji. Od tada je, međutim, Rusija bila upadljivo odsutna, čak je 2024. iznajmila svoj paviljon Boliviji.
Međutim, nalazi se na popisu zemalja sudionica (izvor na francuskom) za izložbu 2026., koja će se održati od 9. svibnja do 22. studenog.
Što znamo o ruskom projektu
Nije poznato hoće li ruski paviljon biti otvoren tijekom cijelog trajanja događaja. Ruski projekt, netipičan za bijenale, ima oblik niza zvučnih izvedbi pod nazivom “Stablo ukorijenjeno u nebu”, koje su osmislili različiti umjetnici. U projektu sudjeluje najmanje 38 mladih glazbenika, pjesnika i filozofa iz različitih zemalja. Prva od tih izvedbi trebala bi se održati tijekom dana za medije od 5. do 8. svibnja.
Organizatori ruskog projekta objašnjavaju da je slika prizvana u naslovu, stablo ukorijenjeno u nebu, inspirirana francuskom filozofkinjom Simone Weil. “Ovaj paradoks – ukorijenjen u nebu – u središtu je napetosti projekta: između vidljivog i nevidljivog, između onoga što se smatra izvorom smisla i mjesta gdje se to značenje manifestira”, objašnjavaju.
Što organizator ima za reći
“Bijenale, poput grada Venecije, i dalje ostaje mjesto dijaloga, otvorenosti i umjetničke slobode, potičući veze između naroda i kultura, s nepokolebljivom nadom da će se sukobi i patnje okončati”, rekli su organizatori u izjavi objavljenoj u srijedu.
Predsjednik Bijenala Pietrangelo Buttafuoco, koji će preuzeti dužnost u ožujku 2024., rekao je da je pozvao ljude “iz svih područja sukoba da podijele svoja stajališta.” “Vjerujemo da gdje ima umjetnosti, ima i dijaloga”, rekao je (izvor na francuskom) ljevičarskom dnevniku La Repubblica.
Umjetnici iz Rusije, Ukrajine i Bjelorusije – bliskog saveznika Moskve, koja je tijekom invazije odobrila korištenje svog teritorija – bit će prisutni u Veneciji, zajedno s iranskim, izraelskim i američkim umjetnicima. Buttafuoco je kritiziran zbog bliskosti s krajnje desnom vladom Melonija, koja ga je imenovala. Rim, koji je bio odlučan zagovornik Ukrajine, kritizirao je odluku o reintegraciji Rusije.
Ministarstvo kulture izdalo je priopćenje da je odluka donesena “u potpunoj neovisnosti od strane Biennale Foundation, unatoč protivljenju talijanske vlade”.
Kulturno prikrivanje kritizirano sa svih strana
Nije iznenađujuće da je povratak brzo preuzeo službeni diskurs Kremlja. Mihail Švydkoi, posebni predstavnik ruskog predsjednika Vladimira Putina za međunarodnu kulturnu suradnju, rekao je medijima da je rusko sudjelovanje “daljnji dokaz da ruska kultura nije izolirana i da su pokušaji njezina ušutkavanja – koje su posljednje četiri godine poduzimale zapadne političke elite – propali.”
Ovo je prvi umjetnički projekt koji se održava u ruskom nacionalnom paviljonu u Veneciji od 2021. godine. Zaklada Biennale, koja organizira glavni projekt, ne kontrolira nacionalne paviljone i nije zabranila sudjelovanje Rusije. Međutim, mnogi sada tvrde da bi bez dogovora uprave rusko sudjelovanje bilo nemoguće.
Ksenia Malykh, jedna od kustosica ukrajinskog paviljona na Bijenalu, izjavila je za ukrajinski javni televizijski kanal Suspilne da povratak Rusije na velike međunarodne umjetničke događaje nije iznenađenje za ukrajinsku kulturnu scenu. “Nažalost, svi koji su sudjelovali u međunarodnim kulturnim projektima u posljednje četiri godine zapravo nisu iznenađeni, jer je Rusija uvijek pronalazila način da bude prisutna, na ovaj ili onaj način, na važnim mjestima,” rekla je.
Litvanski ministar vanjskih poslova, Kestutis Budrys, otišao je korak dalje, pišući na X-u da je odluka da se “raširi crveni tepih za mračnu rusku kulturnu diplomaciju odvratna”. Protivnici Kremlja u umjetničkoj zajednici smatraju da bi se glasovi prosvjeda trebali čuti i u Veneciji. “Mislim da jepovratak Rusije na Venecijansko bijenale izvrsna prilika za izravnu umjetničku izjavu protiv trenutne ruske vlade,” kaže. Ruski vlasnik galerije Marat Guelman, koji sada živi u egzilu. “Mogli bismo jednostavno organizirati festival na otvorenom točno ispred ruskog paviljona.”
Bez upuštanja u teorije zavjere i priznavanja puke slučajnosti, kritičari primjećuju da povratak Rusije u Veneciju dolazi u vrijeme kada međunarodne sportske organizacije također počinju ponovno otvarati vrata Rusiji, a sportaši nastupaju pod ruskom zastavom na Zimskim paraolimpijskim igrama koje se ovog mjeseca održavaju u Italiji.
AMBIJENTALNA INSTALACIJA Hrvatsku će na Venecijanskom bijenalu predstavljati Dubravka Lošić
VENECIJANSKO BIJENALE Povratak Rusije na međunarodnu izložbu. Rehabilitacija agresorske države 2026 IUSTITIA.BG – Investigations 2009-2026 2026-03-08 17:19:13 Zagreb, Split, Rijeka, Osijek, Zadar, Slavonski Brod, Pula, Sesvete, Karlovac, Varaždin, Šibenik, Sisak, Velika Gorica, Vinkovci, Vukovar, Dubrovnik Najnovije vijesti Svjetske vijesti Vijesti iz zemalja Najvažnije vijesti najnovije vijesti najvažnije najnovije vijesti dana Sudac Petar Nizamov Perje Petar Nizamov- Perje Pravda bg iustitia.bg iustitia iusticia usticia istraga Burgas vijesti iz Bugarske vijesti u zadnji sat vijesti dana vijesti iz današnje Bugarske vijesti Vijesti iz Bugarske blitz vijesti glavne vijesti najvažnije najkomentiranije najnovije vijesti vijesti o Boyku Borisovu vrijeme vijesti o koronavirusu vijesti o vremenu facebook youtube facebook instagram vijesti danas vijesti u zadnji čas vijesti danas današnje vijesti vijesti bg vijesti vodeće vijesti vruće vijesti bg vijesti stranica za vijesti sve vijesti vijesti bg vijesti u zadnji sat najnovije najnovije vijesti bg vijesti iz današnjeg dana vijesti danas vijesti iz zadnjeg sata najnovije vijesti današnje vijesti bg vijesti vijesti 24 sata vijesti bg novini vijesti iz svijeta ptica bg bivol bg bivol trud bg novini najnovije vijesti danas novinite bg vijesti zdravo bugarska politička stranka grb delyan peevski skandalozno Bugarska nacionalna televizija Slobodna Europa Televizijski skandal ekskluzivno tv uživo uživo upravo sada tv tv online tv program bg uživo sada tv vijesti online tv online uživo sud Burgas sud Okružni sud Burgas sud Burgas Okružni sud Burgas Okružni sud Burgas Žalbeni sud Burgas tužitelj Burgas Tužiteljstvo Burgas Ured okružnog tužiteljstva Burgas Ured okružnog tužiteljstva Burgas Ured okružnog tužiteljstva Burgas Ured okružnog tužiteljstva Burgas Ured okružnog tužiteljstva Burgas Glavni tužitelj Ivan Geshev Tužitelj Geshev Tsatsarov Ministarstvo unutarnjih poslova Burgas ODMR Burgas ODPR Burgas policija Okružna policija Burgas Tužitelj Burgas Tsatsarov SGS predmeti sud Varna predsjednik SGS sudske odluke o građanskim predmetima odluke o predmetima sud Plovdiv odluka sudskih odluka predmeti sud Varna kazneni predmeti odluke okružnog suda rad na sudu SGS predsjednik SGS suci Sofijski sud mjesto suci Plovdiv sud Plovdiv suci Plovdiv Vrhovni sud Inspektorat Vrhovnog suda Vrhovno sudbeno vijeće odvjetnik odvjetnik kazneni predmeti odvjetnik građanski predmeti odvjetnik bračni predmeti odvjetnik upravno kazneno pravo kazneni postupak građansko pravo građanski postupak upravno pravo ustavno pravo


